Laurell K. Hamilton

Pour résumer, Edward est un sociopathe, ou il y ressemble tellement que je n'arrive pas à faire la différence. Je suis sans doute l'une des rares personnes au monde qu'il considère comme une amie, et ça ne m'empêche pas de me méfier de lui. Il me fait penser à un léopard apprivoisé, le genre d'animal qui peut dormir au pied de votre lit et vous laisser lui gratter la tête, mais qui reste susceptible de se tourner contre vous et de vous tailler en pièces sans avertissement préalable.

"L'amour par accident." A l'écouter, on aurait dit que, chaque fois que je perdais l'équilibre, je tombais sur une érection malencontreusement placée.

Tu es bien la seule personne de ma connaissance qui fasse régulièrement l'amour par accident.

L'amour ça craint.
Parfois, ça vous rend invulnérable.
Parfois, c'est juste une autre façon de saigner.
(Fin Chap 1er)

Jean-Claude à Anita :
- Ce n’est pas seulement moi qu’il craint, ma petite. Tu es l’Exécutrice. On raconte aux vampires nouveau-nés que s’ils ne sont pas sages, tu viendras les empaler dans leur cercueil.

— Mais vous n’en êtes pas certain.
— Rien n’est jamais certain, ma petite, pas même la mort.

_ Si vous voulez tout savoir, au Nouveau-Mexique, un lieutenant m'a même jeté une citation de la Bible à la figure.
_ Laquelle?
_ "Point ne souffriras que vive une sorcière."
_ Il n'a pas fait ça!
Fox semblait sincèrement choqué, une chose qui n'arrive pas souvent aux agents du FBI.
_ Hé si!
_ Comment avez-vous réagi?
_ Je l'ai embrassé direct sur la bouche.
Il émit un bruit qui aurait pu être un rire contenu.
_ Vous avez vraiment fait ça?
_ ça l'a beaucoup plus perturbé que si je l'avais frappé et ça m'a empêché de me retrouver avec des menottes.

_ Tu es jaloux d'eux?
_ Pas de la façon que tu imagines. Mais c'est la première fois que nous sommes seuls tous les deux, Anita. Juste toi et moi, sans personne d'autre autour.
Je m'arrêtai net... si net que le type qui marchait derrière nous jura et dut nous contourner. Je fis volte-face et dévisageai Micah.
_ Nous avons déjà été seuls. Nous sommes souvent sortis tous les deux.
_ Mais jamais plus de quelques heures. Jamais toute une nuit.

Micah est l'un de mes refuges. Ses bras, son corps, son sourire. Sa façon de m'accepter comme je suis, violence comprise.

Je ne voulais pas que Micah me quitte. Et dès l'instant où vous tenez à lui à ce point, un homme a gagné. Il possède un petit bout de votre âme, et il peut vous torturer avec jusqu'à la mort s'ensuive.

Nous les réanimateurs, nous sommes différents du commun des mortels. Les ténèbres nous attirent, et la mort sous toutes ses différentes formes ne nous impressionne pas, parce que nous avons une affinité naturelle avec elle.
Cette nuit-là, je relèverai les morts.

Mais il faut que le crucifix soit béni et qu'un croyant le brandisse. Un athée qui fourrerait un crucifix sous le nez d'un vampire offrirait un spectacle franchement pitoyable.

Bert pense que le vert est une couleur apaisante,et que les plantes apportent une touche chaleureuse. Moi, je trouve que la réception ressemble à un croisement malheureux entre une morgue et la boutique d'un fleuriste.

Je trouve Bert un peu effrayant. Il sait qu'il n'est pas ce qu'on pourrait appeler un mac bien, et il s'en fiche royalement. La négation de toutes les valeurs américaines ! Ne nous enseigne-t-on pas à devenir populaire, à nous faire apprécier d'autrui ? Une personne qui a renoncé à ça ne peut être qu'un désaxé.

Je relève les morts et je bousille les morts-vivants. C'est mon travail et mon identité. Si je commençais à me poser trop de questions, j'arrêterais tout.
C'est aussi simple que ça. Je ne me pose pas de questions. Donc, je suis L'Exécutrice.

Plaquant les mains sur mon visage, je gémis.
-Anita, ça va ?
Pourquoi les gens se sentent-ils obligés de poser cette question, alors qu'il est évident que ça ne va pas du tout ?

-Vous n'êtes pas assez grande pour être l'Exécutrice, chuchota-t-il comme s'il craignait qu'on ne l'entende.
Je haussai les épaules.
-Moi aussi, ça me déçoit.

Cet amour que nous avions construit lentement au fil des semaines et des mois, au prix d'efforts et de confiance, était très précieux à mon coeur. Et je savais que, même si toute magie disparaissait de la surface de la Terre, je les aimerais encore. Et après ce qu'ils m'avaient montré ce soir, je pensais qu'eux aussi m'aimeraient toujours.

- Pour vous avoir dans mon lit le restant de ma vie, je renoncerais à la Féerie, au trône, à tout ce que je suis, à tout ce que je pourrais devenir.

- Je ne peux pas redevenir ce que j'étais ici. Je ne peux rester à ses côtés et regarder un autre la prendre. Je ne suis pas aussi fort que ça, ni aussi parfait!