Martin Sixsmith

Le vin se boit par la bouche
L'amour se boit par les yeux;
Voilà tout ce que l'on saura
Avant de vieillir et mourir.
Je porte mon verre à ma bouche,
Je te regarde, et je soupire.

La mort change tout. Elle change ce qu'on pense des gens [...].

Une infinie solitude creusait les traits de Philomena, solitude commune aux jeunes filles qui peuplaient par centaines le couvent de Roscrea et d'autres établissements similaires à travers toute l'Irlande : répudiées pour un péché qu'elles avaient commis presque sans le savoir, il s'agissait souvent d'enfants soumises à un châtiment implacable et adulte.

— Ta vraie mère te manque ? C'est ça ?
— Je ne sais pas. Parfois il me semble que je l'ai complètement oubliée. Parfois… j'ai l'impression de me rappeler sa présence.
Il peinait à mettre des mots sur cette sensation.
— C'est comme quand on entend une super chanson à la radio. D'abord, on n'arrive plus à se la sortir de la tête, mais elle finit par s'estomper, et un beau jour on ne se souvient plus de l'air, seulement de ce que l'on a ressenti en l'écoutant. C'est ça, que j'éprouve.

Ainsi, à l'âge de trente deux ans, Michael Hess, l'enfant naturel né dans un obscur couvent d'Irlande, avait, grâce à la loterie des adoptions, accédé à un poste de pouvoir dans l'une des plus grandes puissances mondiales. Parfois, il en éprouvait comme un vertige. Sa promotion aurait dû le combler, lui qui aspirait tant à être aimé et accepté, elle aurait dû lui confirmer qu'il avait sa place dans le monde, mais la conviction de son indignité ne le lâchait toujours pas.Je ne mérite pas ce poste; je suis un imposteur, tôt ou tard, je serai percé à jour, ainsi pensait l'homosexuel qui avançait masqué au sein d'un parti homophobe, l'orphelin déraciné dans un monde de certitudes inébranlables. (p.399)

La mort change tout. Elle change ce qu'on pense des gens ; elle transforme les morts autant que les vivants.

- La mort est naturelle, Mike. Terrible, tragique mais naturelle. Nous la craignons tous mais, tous, nous en faisons l'expérience. On a le droit d'être triste, mais il ne sert à rien de s'accabler de reproches.

"That's classic", Heinlein said. "The orphan is always looking for acceptance but always expecting rejection. It's like they feel they're never wanted and can never fit in.
Their birth mother rejected them so they think there's something wrong with them.: they expect everyone else to reject them too.
So you get the orphan who spends his whole life time being obliging and docile in the hope his new parents won't send him away.
Then you get the other type who's always causing trouble, like he's saying:
"You're gonna reject me, so screw you!"

Pour chaque enfant envoyé aux Etats-Unis, l'Eglise perçoit une donation, et l'Etat se débarrasse d'un poids. Tout le monde gagne à préserver le statu quo.

Mike raffolait du côté théâtral de la messe, avec ses parures, son encens, ses incantations et ses prières ; il lui semblait que ses rites lui ouvraient les portes d'une autre réalité. Au cours des cérémonies se dessinait un autre monde, caché derrière la façade de la vie matérielle, un monde qui, peut-être, transcenderait les injustices et les affres de sa propre existence.