Philip Huyse

Les religions iraniennes proprement dites , le zoroastrisme/mazdeisme , avec toutes ses variantes , et le manicheisme sont au fond dualistes et traitent du combat entre le bien et le mal. Dans les deux cas , l'eschatologie ( individuelle aussi bien qu'universelle ) , fondée sur une cosmologie détaillée , y est plus ou moins bien élaborée . Car toutes les deux sont des religions de rédemption .

Les autres livres de Mani (l'évangile, le Trésor, les Mystères, les Légendes, l'image, les Géants, les Lettres, et les Psaumes et Prières) ont tous été écrits dans son dialecte araméen, mais le prophète lui-même a toujours encouragé les traductions dans les langues vernaculaires.

p. 180