Rumiko Takahashi

Akarie : Tu es mon homme idéal. Ryoga : quel rêve…je n’arrive pas à croire qu’une fille me dise une chose pareille…Akarie : tu es fort comme un porc…robuste comme un porc,gentil comme un porc,intelligent comme un porc…vif comme un porc,beau comme un porc…je n’aurais jamais osé espérer rencontrer un garçon aussi proche d’un cochon…

Inu Yasha : Sesshômaru, attends ! Kagura a souffert ?
...
Sesshômaru : Elle souriait.

"J'entends mon cœur battre. Où vais-je aller ? Je vais où je veux, je suis libre... Non. Mon corps ne suit pas. Quel calme... il n'y a personne. Tout va se terminer ici ? Seule. C'est donc ça la liberté que je cherchais ?" # Kagura

Miroku : Inu-yasha, il faut que tu trouves un endroit pour passer la nuit.
Inu-Yasha : Quoi ? Moi, je veux bien poursuivre ces bandits.
Kagome : Pas question ! Ce soir, c'est ta nuit de repos.
Shipo : Ah oui, c'est vrai. C'est la nuit où tu redeviens un humain fragile. Il va falloir qu'on veille sur toi.
Inu-Yasha : Qu'est-ce que tu racontes ?! Un humain fragile ? Tu parlais de moi ?

Kagura : Merci pour tout. Je vous laisse.
Rin : Ah bon ? Tu pars déjà ? Je pensais que tu étais venue pour demander de l'aide au seigneur Sesshômaru ?
Kagura : Ce n'est pas ce que tu penses.
"Par contre, avant de mourir, je voulais le voir une dernière fois.

_ Tu peux passer, toi qui utilise un sabre de l'Au-delà.
_ Hein ?! Ils se sont agenouillés !
_ Ce sabre ne devrait pas être possédé par un être de son monde. Ce n'est pas étonnant qu'il puisse nous battre.
_ Ils ne veulent pas prendre le risque de m'affronter... je les comprends.

Miroku : Sango, je peux rester avec toi ? Je ne supporte pas de te voir souffrir seule. Est-ce que je peux t'être utile ?
Sango : Oui, reste auprès de moi.
Miroku : D'accord.
...
Shipo : T'as vu ? Il n'a pas hésité à lui passer un bras autour de l'épaule.
Inuyasha : L'épaule ? Il n'est pas en train de lui caresser les fesses ?
Shipo : Non, l'épaule.
Kagome : Inuyasha, t'es bête. Miroku est vicieux mais il sait distinguer les moments opportuns pour l'être.
Inuyasha : D'accord, mais il lui a promis d'être son époux, non ? Je pense que Sango ne lui en voudrait pas.
Kagome : Tu ne connais vraiment rien à la vie. Même si l'on aime quelqu'un, on ne peut pas accepter un comportement grossier.
Inuyasha : Si l'on enlève le vice à Miroku, que lui restera-t-il ?
...
Miroku : Sango, ne t'inquiète pas, je ne te caresserai pas les fesses.
Sango : Merci... ce n'est pas le moment.

Miroku : Rassurez-vous, nous allons vous protéger.
Homme : Oui ?! Vraiment ?!
Miroku : Nous ne voulons aucune récompense. Procurez-nous le gîte, le couvert et des femmes.
Sango : Qu'est-ce que tu viens de dire ?
Miroku : Ce n'était qu'une plaisanterie.
Kagome : Alors, tu aurais pu t'en abstenir.

Miroku : Pour moi, tu n'es pas une fille comme les autres.
Sango : Comment ?
Miroku : Aucune fille n'a jamais eu autant d'importance dans ma vie. Aussi, j'essaie de contenir mes sentiments à ton égard. Je pense que tu es une soeur d'armes. C'est le fond de ma pensée.
Sango : Inutile de me le préciser. Je le savais déjà. Je n'essaie pas de me faire aimer de toi.
Miroku : Sango...
Sango : Arrêtons d'en parler. On y va !
Miroku : Je n'ai pas fini mon histoire. Lorsque ce combat contre Naraku prendra fin et si d'aventure je survis à la malédiction du kaza-ana, j'espère qu'on pourra vivre ensemble et que tu me donneras des enfants. Sango ?
Sango : Euh... oui...
Miroku : Tu veux bien porter mes enfants ? Dix, voire même vingt ?
Sango : Oui ! Tu veux dire que tu n'iras plus voir ailleurs ?
Miroku : Hein ?
Sango : Tu ne le feras plus, n'est-ce pas ?... Il va continuer...

Inu Yasha : L'enfoiré ! Il faut comme s'il s'en était sorti seul !
Shipo : Tu pourrais quand même le remercier !
Kagome : Inu Yasha est parti te secourir avant que je ne le lui demande.
Inu Yasha : Eh, je ne veux pas de méprise. J'ai voulu éviter que les morceaux de Kôga ne soient récupérés.
Kôga : Ah bon ? Dans ce cas, je n'ai pas à te remercier.
Inu Yasha : Si, tu peux le faire !
Kôga : Il faudrait savoir !
Shipo : En fait, il attend que tu le remercies.

Kôga : Ma chère Kagome, prends bien soin de toi.
Kagome : Oui, toi aussi, sois prudent... ça ne va pas ?
Kôga : D'habitude, y a toujours le clébard qui vient nous déranger. D'ailleurs, où est passé cet abruti ? C'est vrai qu'il avait l'air mélancolique.

Jakotsu : Je veux continuer à m'amuser. J'ai tellement rêvé de te saigner avec ce sabre... Je t'aimais bien avec tes oreilles de chien, mais tu es délicieux sous ton aspect actuel.
Inu Yasha : Espèce de pervers ! Je te trouve particulièrement malsain.

Kagome : Inu Yasha ! J'ai eu peur. Tu n'as rien ?
Inu Yasha : Kagome... Pardonne-moi de t'avoir créé des soucis.
Kagome : C'est sûr, tu n'as rien ?
_ Kôga ...
_ Tu le laisses faire ?
Kôga : Aujourd'hui, je vais l'épargner. Kagome est encore sous le choc. Retiens bien ça ! Ne pense surtout pas que tu as gagné. J'ai toujours pas capitulé pour Kagome.
Inu Yasha : C'est ça, oui. Tu as perdu ! Tu ne comprends pas ce que tu vois ?!
Kôga : Elle vient pleurer dans tes bras et ça te suffit pour te pavaner ?
Inu Yasha : T'as l'air jaloux ! Bien fait pour ta gueule !
Shipo : C'est celui qui le dit qui l'est.
_ Ces deux-là sont d'authentiques crétins.

Kagome : Inu Yasha ? Tu es tout trempé !
Inu Yasha : ça va de soi, non ?! Je me suis lavé pour enlever cette odeur de loup pestilentielle ! Je suis énervé !!
Kôga : Il copie ma réplique !

Inu Yasha : Tu as l'air fâchée contre moi.
Kagome : Je ne le suis pas.
Inu Yasha : Ce n'est pas le bon moment pour nous disputer. Tu le sais, non ?
Kagome : Inu Yasha...
Inu Yasha : Oui ?
Kagome : Je crois que nous en avons déjà parlé. Elle est avec toi...
Inu Yasha : Hein ?
Kagome : Je n'ignore pas ce qui existe entre Kikyo et toi. Je n'ai pas le droit de te demander de l'oublier. Pourtant, c'est moi qui ai décidé qu'on serait ensemble.
Inu Yasha : Kagome, mais...
Kagome : Ce que j'ai aperçu tout à l'heure ne doit pas m'affecter. Pourtant, tu oses venir me crier dessus ?! Pourquoi ne me laisses-tu pas tranquille ?! J'ai beaucoup pris sur moi !!
Inu Yasha : Ah, tu vois bien que tu es fâchée !!
Kagome : Couché ! Couché ! Couché ! Espèce de bon à rien !
Inu Yasha : Waw, arrête, s'il te plaît !

Inu Yasha : Naraku se cache dans cette montagne ? Au milieu de cette barrière magique ?
Miroku : Celui qui est à l'origine de cette magie n'est autre que le Bonze au coeur blanc.
Sango : Il a aussi protégé Bankotsu, le sbire de Naraku.
Kagome : Il est du côté de Naraku.
Inu Yasha : On était persuadés que la nature maléfique de Naraku lui interdisait de pénétrer dans ce lieu sacré.
Miroku : En fait, il ne peut pas trouver lieu plus sûr que cet endroit. Tous ceux qui poursuivent Naraku... les démons, Sesshômaru ou Kôga, même toi Inu Yasha, Kikyô aussi... aucun d'entre vous ne pourrait s'introduire dans cette montagne.

Miroku : A mon avis, la Bande des Sept ne nous attaquera pas maintenant.
Inu Yasha : Je ne demande qu'à te croire.
Miroku : Kôga prétendait avoir battu un certain Kyôkotsu, Sesshômaru a tué Mukostu et toi, Inu Yasha, tu as battu Ginkotsu, non ? Les puissances de cette bande doivent être fortement entamées.
Inu Yasha : Certainement. Je trouve qu'il faut passer à l'offensive avant qu'ils ne se réorganisent.

_ Qui est celui qui a tué Mukotsu ?
_ Un mec au regard glacial mais assez beau garçon. Mais en vérité, je préfère Inu Yasha. Je le trouve candide et mignon.
_ Je me fiche de tes goûts masculins.

Inu Yasha : Shippo, toi aussi, tu sais combien la perle est dangereuse. Ce n'est pas un objet qu'un simple humain peut utiliser impunément. Et puis, après tout, pourquoi tiens-tu tellement à aider cette gamine ?
Miroku : T'es tombé amoureux ? Tu as raison, elle est mignonne.
Inu Yasha : Ne me dis pas que c'est pour ça...
Shippo : Arrêtez ! Quand bien même, j'en serais amoureux, je n'ai aucune leçon à recevoir de toi qui te balades entre Kagome et Kikyo !!!

Sango : Le petit Shippo était amoureux de cette fille ?
Kagome : Je m'en doutais.
Inu Yasha : Kerps, il aura tout tenté.
Miroku : Il est jeune, mais c'est quand même un garçon.
Shippo : Ah, ça va, lâchez-moi !