Shaun Bythell

Sans les amoureux des livres, je serais au chômage.

From my experience in the shop, people who study family history are usually doing so to make a point, and it’s usually a fairly petty one. But ten generations is 300 years. Someone, during those three centuries, has had an affair with a butler or a maid. Someone has pissed in your gene pool, however pure you believe your lineage is.

L'un des plus grands plaisirs du travail indépendant, c'est de ne pas avoir à obéir aux ordres d'un patron ; mais comme Amazon mène tambour battant sa croisade boutique à tout vendre, elle devient lentement mais sûrement le patron de tous les détaillants qui travaillent à leur compte.

Il m'arrive souvent de trouver de vieilles lettres dans les livres, mais rarement écrites en rimes. (...) Ce genre de choses pique toujours ma curiosité : difficile de ne pas échafauder des hypothèses sur la vie de ces gens, qu'il s'agisse de l'expéditeur ou du destinataire de la lettre.

Pendant le déjeuner, j'ai surpris par hasard un groupe de clients d'une vingtaine d'années en train de parler de la librairie. L'une des filles disait que c'était l'un des magasins les plus "branchés" qu'elle ait jamais vus. Sans doute faisait-elle allusion à nos nombreux luminaires.

Après le travail, je suis allé chez mes parents réparer l'iPad "constipé" de ma mère. L'un de leurs amis était là, et nous avons eu une longue conversation sur les animaux domestiques. Il m'a avoué qu'il ne donnait jamais à son chien des aliments qu'il n'aurait pas été prêt à manger lui-même. A plusieurs reprises, cette règle l'a conduit à manger de la nourriture en boîte pour animaux.

C'est l'un des sujets de discussion préférés de Nicky (Témoin de Jehova), et il n'est pas rare de retrouver des exemplaires de l'Origine des espèces au rayon Fiction, placés là de sa main. Je me venge en rangeant des volumes de la Bible (quelle considère comme un texte historique) au milieu des romans.

« Ken, ...., a déniché un ouvrage .... pour lequel il souhaitait une ristourne. J’avais déjà remarqué à plusieurs reprises qu’ il convoitait cet ouvrage - ce qui fait qu’apres sa dernière visite, j’avais passé le prix de 40 à 45 £. Il n’était franchement pas ravi, mais l’a acheté quand même. J’ai accepté de lui faire une remise de 5£.