Nivernais : Sire, nous sommes quelques-uns à penser que ce jeune homme pourrait nous être utile s'il entrait au service de Votre Majesté.
Louis XV : Quoi cette... ce...
Nivernais : ... ferait à notre avis un excellent agent. Nous l'observons depuis plusieurs semaines. Il est loyal, courageux, excellent escrimeur et, comme Votre Majesté a pu le constater, très doué pour le travestissement. Il pourrait réussir là où nos autres espions ont échoué.
Louis XV : Vous voulez dire...
Nivernais : A Saint-Pétersbourg, parfaitement, Sire.
...................................................................................................
Louis XV : Je vois, je vois. Très bien, Nivernais. Je vous autorise à initier... comment s'appelle-t-il déjà ?
Nivernais : Le Chevalier d'Eon, Sire.
Louis XV : A initier le Chevalier d'Eon à notre secret. Approchez, jeune homme.
D'Eon : Sire.
Louis XV : Dites-moi Chevalier, seriez-vous prêt à tout abandonner pour vivre désormais dans l'ombre de votre Roi ?
D'Eon : Sire, je considère le dévouement que je dois à votre majesté comme un devoir sacré.
Louis XV : Rien donc ne vous retient à Paris ?
D'Eon : Rien que je place plus haut que ce devoir.
Louis XV : Bien. Très bien. Duc, je vous confie ce jeune homme.
Nivernais: Venez.
(Première partie, scène 4)