Watsuki Nobuhiro

Raijûta: Quoi?! Tu abandonnes le combat en plein milieu?!
Kenshin: Je n'en ai pas pour très longtemps. Tu vas goûter aux flammes de l'Enfer!
...
Raijûta: C'est la troisième fois que l'on doit suspendre le combat...
Sanosuke: Tu ne te rends pas compte de ce que tu as fait. Tu viens de provoquer la furie de l'homme le plus dangereux du monde!

Tsubamé: Ce garçon... est-il l'ami de Yahiko?
Kaoru: Euh... En quelque sorte.
Tsubamé: Ils s'entendent bien, on dirait...
Yahiko: On est en train de se battre! On ne s'entend pas du tout! Ne dis pas n'importe quoi!!
Tsubamé: Je... je suis désolée.

Kaoru: Bon, d'accord. Puisque tu es ici, c'est moi qui te donnerai ta leçon aujourd'hui.
Yutarô: Hein?
Kaoru: D'abord, la façon dont on tient le sabre. Tu mets ton petit doigt au bout.
Yahiko: T'es tout rouge, espèce de crétin.
Yutarô: Silence!

Yahiko: La ferme! Qui es-tu, toi?!!
Yutarô: Que fais-tu, petit?!
Yahiko: C'est toi, le petit!
Kaoru: Mais toi aussi...

Kaoru: Mais maître...
Maître Maekawa: Rassure-toi. Je n'ai plus envie de me battre contre lui. J'ai perdu d'avance, à vrai dire. Il a subi toutes mes provocations sans sourciller. En plus, il a souri en guise de refus pour le combat... Il a un regard très profond. Il doit avoir un secret du passé. ça se voit. Il a un regard trop profond pour son âge.
Yahiko: Il a quand même 28 ans!
Maître Maekawa: Quoiiii?!! Impossible!!
Kenshin: ?

Kaoru: Tiens! Tu ne veux pas venir avec nous, Kenshin?
Kenshin: Oyo?
Kaoru: Le maître Maekawa souhaite te voir. Car quand il est venu, tu n'étais pas là.
Kenshin: Non, je reste ici pour faire le ménage... il y a le linge, il faut couper du bois, préparer le bain.
Kaoru: Bon, dans ce cas, fais aussi les courses... tu achèteras du miso, de la sauce de soja, du riz, du sel et du vinaigre...
Kenshin: D'accord, je viens avec vous!
Kaoru: Très bien!! Allons-y ensemble!!

Yahiko: C'est pour acheter un sabre à lame inversée. Si un jour, je deviens aussi fort que Kenshin, je veux un sabre comme le sien. Voilà pourquoi je cherche des fonds dès maintenant.
Sanosuke: WOUAH, HA, HA, HA!! J'ai mal au ventre! Un sabre à lame inversée pour Yahiko!!
Yahiko: Ne rigole pas, arrête! C'est pour ça que je ne voulais pas le dire!! Ne le dis surtout pas à Kaoru. Elle va se moquer de moi! Ne le dis surtout pas à Kaoru, d'accord?!
Kaoru: Hi Hi Hi Hi... J'ai déjà entendu...

Yahiko: Pourquoi es-tu ici, Kaoru?
Kaoru: Hein? Euh... et...
Yahiko: Et les deux sur le toit?!
Kenshin & Sano: Kssss Ksssss Ksks
Yahiko: Il n'y a pas de cigales au printemps!!!

Kenshin: La technique de l'école Kamiya de l'esprit vivant sert à protéger les autres. Ton sabre doit protèger ta vie ainsi que celle d'autrui. Ta défaite signifierait la mort de ceux que tu voulais protéger. Celui qui prétend protéger les autres ne peut pas perdre. C'est la seule chose que tu dois retenir.

Yahiko: Toi qui est si intelligente, dis-moi si tu as une meilleure méthode!
Kaoru: Hein? Euh...
Yahiko: Alors?
Kaoru: Maîtriser la technique de l'école Hitenmitsurugi! Voilà.
Yahiko: ça me prendra au moins une dizaine d'années, imbécile!!

Kenshin: C'est vrai qu'il disparaît souvent, ces derniers temps... n'est-ce pas?
Sanosuke: Une fille peut-être? Plutôt précoce!
Kaoru: Il doit encore bouffer quelque chose quelque part... il est vraiment trop gourmand.
Kenshin: Je crois qu'il s'entraîne au sabre tout seul. Il doit commencer à avoir sa propre idée du kenjutsu.
Kaoru & Sano: C'est impossible! Je pense. Non!
Kenshin: Vous croyez...?

Hannya: Battosaï... combien de temps te faut-il pour couper Kanryû en deux après avoir ramassé ton sabre là-bas?
Kenshin: ... quinze secondes... non... dix secondes...

Kenshin: Pour réparer vos fautes, vous vouliez accepter la peine de mort... ça peut être un moyen mais on ne peut plus rien réparer ensuite. La vraie réparation, pour moi, c'est de combattre pour défendre le plus de monde possible. C'est ainsi qu'à choisi de vivre, aujourd'hui un assassin du nom de "Battosaï".

Yahiko: Kenshin!!
Kenshin: ça va aller... enfin... pas tant que ça... mais ça va!
Yahiko: ça va ou ça va pas?!

Kenshin: A l'époque, beaucoup ont combattu. Les patriotes se sont opposés aux partisans du gouvernement d'Edo, mais dieu seul sait lesquels d'entre eux avaient raison. Tout le monde s'est sacrifié pour l'avenir du pays, pour le bonheur des hommes et pour la paix... Mais vous, Aoshi, vous parlez encore de mettre le feu à une ville entière! Vous n'êtes animé que par le désir et la perspective de combats sanglants!! En conservant ce désir, vous faites souffrir Megumi et les gens sous l'emprise de l'opium. En tant que patriote et simple vagabond, je ne peux fermer les yeux sur vos actes!!!

_ Les hommes les plus puissants semblent se rassembler autour d'Aoshi Shinomori mais c'est tout.
_ ... qu'est-ce que tu veux dire?
_ Vous êtes indéniablement forts, mais rien de plus. Vous vivez tous pour le combat. Ce qui n'est pas le cas de Kenshin Himura. Kaoru... Yahiko... et Megumi Takani... se sont réunis pour soutenir Kenshin le Vagabond malgré les dangers, suite à son passé d'assassins.
_ Qu'est-ce que tu veux dire par là, petit?!
_ On sait tous que quelle que soit sa force, Kenshin ne se bat jamais gratuitement et que son sabre à lame inversée est destiné à protéger les gens. Kesnhin Himura a l'étoffe des héros, bien au-delà des membres d'Oniwaban Shû qui sont devenus gardes de Kanryû Takeda en ne pensant qu'à leur force!!!

Kesnhin: ça va, Yahiko? Parce que ce n'est qu'un début.
Yahiko: Bien sûr que ça va! J'irai jusqu'au bout!
Kesnhin: Bien... c'est le bon état d'esprit.
Sanosuké: Ne perds pas ton temps, Yahiko.
Yahiko: Imbécile!!

Sanosuké: Trop facile!!
Kenshin: Mais vu les blessures qu'il vous a infligées... c'est comme si c'était lui qui avait gagné...
Sanosuké: Répète un peu ce que tu viens de dire!!

Kaoru: Où allez-vous? Kesnhin se bat pour vous! Vous ne pouvez pas l'abandonner maintenant!
Megumi: Kenshin n'a aucune chance contre lui! C'est un Oniwaban Shû... Cela n'a rien à voir avec le niveau de Beshimi.
Kaoru: Kenshin va gagner. Vous ne le connaissez pas. Ce n'est pas un simple kendôka.

Sanosuké: Ce n'est pas bien d'écouter en cachette... Voilà une attitude qui est indigne d'un maître adjoint, Kaoru!
Kaoru: Mais dès qu'ils sont revenus, ils se sont enfermés tout seuls dans la chambre!
Sanosuké: Allons, du calme. Ne t’inquiète pas. Ce n'est pas ce que tu penses.
Kaoru: Qu'est-ce qu'ils font alors?
Sanosuké: C'est à cause du caractère de Kenshin... Il ne peut pas abandonner les personnes en difficulté ou en danger. Il est fort au sabre mais aussi très généreux... surtout à l'égard des femmes et des enfants.
Kaoru: Tu as raison.