Découvrez les meilleures listes de livres

Tania Boteva-Malo est née à Sofia en Bulgarie au sein d’une famille francophone. "Jeunes filles sur la route", publié en 2009, est un recueil de cinq nouvelles dont le fil conducteur est Katia, une jeune femme confrontée à différentes étapes de sa vie.

Dans la Bulgarie postcommuniste, les destins de sept adolescents, élèves dans le même lycée, se croisent dans le chaos qui les entoure et les désarrois familiaux.

Bulgarie 1944-1990. Un demi-siècle de communisme, de peurs et de trahisons, quand se taire devient le mot d'ordre de la survie. Gaby, sa fille Rada et sa petite-fille Milena survivent. Mais elles disent aussi leur haine du régime et rient de ses absurdités.

Au XVIIe siècle, la paisible vallée d'Elindenya (Bulgarie) est soumise à une islamisation forcée. Un berger héroïque, Manol, entraîne tous ses compagnons dans une résistance désespérée.

Au lendemain de la perestroïka bulgare, trois garçons d'à peine plus de vingt ans grimpent dans un bus à destination de Paris pour y voler des voitures. Lucky, Marco et la Perche ont des rêves différents, mais tous trois ont décidé de changer de destin.

C'est sur fond de l'insurrection bulgare manquée de 1876 qu'Ivan Vazov nous conte les aventures d'un héros imaginaire, Boïtcho Ognianov. Doté d'une volonté de fer et d'une foi en la Bulgarie inébranlable, celui-ci est soutenu dans sa tâche titanesque par l'amour de Rada, une jeune fille dont la vertu égale la beauté.

Ce récit teinté d’amour, de désamour, mais également de beaucoup d’espoir, nous ouvre les yeux sur le sens que l’on donne à son chemin de vie. Sur fond de toile de la Bulgarie et au rythme des saisons qui changent totalement le pays, notre héroïne est en quête d’un certain bonheur. Trouvera-t-elle, malgré les épreuves au sein de son couple, les ressources nécessaires pour redonner sens et saveur à son existence ?

Depuis dix ans, la Bulgarie s'ouvre au monde et tente de "mériter" son entrée dans l'Union européenne. Les écrivains présentés dans ce numéro n'ont jamais encore été édités en France.

Le présent livre est le premier à paraître en français sur la période communiste en Bulgarie. Ecrit par deux spécialistes bulgares, il propose avec distance, rigueur et nuance, un tableau global du système bulgare de 1944 à 1989, un exposé - neuf - des conditions de la chute du communisme, et une description précise de la décennie de transition.

Jeliou Jelev est le premier président de la République de Bulgarie élu au suffrage universel (1992-1997).

Les deux pièces réunies dans ce volume permettent enfin de découvrir en France ce géant de la littérature bulgare contemporaine.

Bien que la Bulgarie appartienne depuis toujours à l'espace culturel européen, le pays comme son ethnologie, qui a pourtant plus de cent ans d'histoire, restent mal connus du public français. Voici que les universitaires et les chercheurs bulgares nous présentent, pour la première fois, leur culture telle qu'ils la voient et l'étudient dans leur propre langue.

En 1862, Pie IX a envoyé des missionnaires auprès des Bulgares, dans ce petit morceau d'Europe encore placé sous la tutelle de Constantinople. Entre son inauguration modeste en 1884 et sa fermeture en 1948, le collège de " Saint-Augustin " a traversé quatre guerres.

Sillonnez la Bulgarie au gré de vos envies avec ce guide pratique et complet.

Jonathan Larabie et son ami Joël se croyaient "seuls assez curieux pour choisir ce pays", mais la Bulgarie de leur imaginaire, encore peuplée d'ours et de loup, n'est plus. Ouverte à l'Europe des marchés et au tourisme de masse, elle se retrouve gangrenée par les mafias.

Des bijoux, des éléments de vaisselle d’apparat, d’armement ou de harnachement, conservés dans les musées de Bulgarie, sont exceptionnellement réunis en France pour offrir un témoignage éclatant de cette civilisation.

Raymond Wagenstein, un autre homme de lettres, coiffe aujourd'hui la toque de son prestigieux aîné pour proposer aux lecteurs et gourmets français quarante recettes traditionnelles d'une savoureuse cuisine bulgare contemporaine où se lit et surtout se savoure un mélange de tradition, de modernité et d'influences culinaires très variées.

Un bouquet d’histoires à double sens où se mêlent rideau de fer, pluie radioactive, Perestroika, supporters de foot, punks, modèles de couture, cheveux longs interdits, chewing gum sans couleur, stations balnéaires, voisins insupportables, Chernobyl, souvenirs révolutionnaires, secrets publics, rêves d’enfants et fruits étranges sur les arbres.