Le jeune scribe, peu habitué aux coutumes et règles de la profession, posa le grimoire sur la table, manquant de tomber en se prenant les pieds dans le bord de sa longue tunique. Il montra une gravure remontant au début du Monde, une époque où régnait la censure. Celle-ci représentait une porte sombre entourée d'un voile de brouillard épais.
Devant leurs yeux éblouis apparut soudain un splendide jardin aux mille et une couleurs. Des roses de toutes les couleurs rehaussaient un court sentier en terre battue qui s'évanouissait à peu de chose près au centre de la cour. Là, un banc finement sculpté bordait un étang nouvellement formé par les eaux de pluie et entouré de nombreuses statues de la déesse Torgani et du dieu de la nature, le célèbre Serfti, dont les mains enserraient un bouquet de roses.