Bonjour ! Je viens de terminer ce livres et je n'ai pas du tout aimé.
D'abord les points positifs:
L'écriture est très belle et philosophique, on est directement plongé dans le récit et ça fait du bien d'avoir des livres comme ça aussi bien traduit.
Ensuite l'univers futuriste dans lequel on est évolue est très très chouette, les dieux sont vraiment bien représentés et pour le coup je n'ai pas eu du mal à les associés a leurs histoires traditionnelles. J'ai d'ailleurs beaucoup aimé le personnage d'Héphaïstos et de Prospérine qui sont pour moi des personnages très intéressants.
Pour les points négatifs:
Pour moi le récit et complètement gâché par les deux personnages principaux, leurs points de vues à pour moi étaient un enfer à lire et je pèse mes mots.
Céphise est vraiment incohérente et insupportable, ses émotions sont contradictoires et on ne comprend d'ailleurs pas ses changements d'humeur. Un coup elle à peur qu'on lui fasse du mal mais elle fait tout pour mettre en colère une personne qu'elle doit à tout pris pas énerver. Je levé les yeux au ciel un nombre incalculable de fois.
Verlaine, je dirai que c'est un peu près la même choses, il est très incohérent en particulier pour ses sentiments envers Céphise, combien de fois je lui ai dit de se réveiller devant mon livre car les deux ont des comportements à l'opposés de leurs classe sociale et on fait passer ça pour une force de caractère comme Céphise qui dit qu'elle à peur de Verlaine mais agit comme si il ne pouvait pas la tuer en deux seconde en lui parlant de manière agressive, ce n'est pas une force de caractère c'est juste être stupide surtout quand on sait que Verlaine est littéralement un demi dieux et qu'il peut péter les plombs à tout moment et la tué