« Hercule! Je peux savoir ce que tu fiches ?/ Eurysthée ?! Ben… je fais ce qu'il y a de marqué sur la liste des douze travaux que je dois accomplir, coach ! 1) Nettoyer le labyrinthe du minotaure, 2) Préparer le petit déjeuner du minotaure, 3) lui trouver une petite copine... » (p. 18)
« Dites, monsieur Sisyphe, vous êtes vraiment obligé de pousser ce rocher jusqu'en haut ?… avec ce cagnard ? […] Si tu as une idée pour me débarrasser de ce maudit cailloux que je ne peux plus voir en peinture, je suis preneur !!! / Fastoche, suffit de mettre une cale ! » (p. 39)
Aphrodite : Salut Atlas ! T'attends quelqu'un ?
Atlas : Ben oui, mais si j'avais su, j'aurais pris mon temps, tu vois !
Aphrodite : Si t'avais su quoi ?
Atlas : Que Môssieu Totor est toujours à la bourre !!! Trois plombes qu'il aurait dû me rejoindre ! Mais nooon, c'est trop facile... pourquoi s'embêter à ne pas me faire poireauter ?! J'ai que ça à faire, moi !
Totor : C'est bon, Atlas ! Je t'ai dit que j'arrivais ! Arrête de râler ! Et puis, si tu crois que c'est évident...
Atlas : Ouais, ben aussi, quelle idée d'habiter dans un labyrinthe !
C'est un casse-tête de répertorier toutes les femmes avec lesquelles Zeus a trompé Héra. Compter le nombre de femmes auxquelles Héra a créé des problèmes devrait donner à peu près le même chiffre.
Quel bonheur de vivre dans un monde où chaque chose doit son existence à des histoires aussi merveilleuses!
Môssieu Totor est toujours à la bourre !!!
Ouais, ben aussi, quelle idée d'habiter dans un labyrinthe !
C'est toi, Porcinet, qui veux me piquer mon job !?
Aphrodite, c'est quoi ce grabuge? Déjà la fin du monde? Parce que si c'est ça, ça m'arrange pas...
- Moi, je me verrais bien Dieu de la guerre ou des tremblements de terre! Un truc qui dépote!
- Dieu des problèmes gastriques! Uh! Uh!
- Je t'ai dit que j'arrivais. Tu sais, c'est pas évident ...
- Ouais, ben aussi, quelle idée d'aller habiter dans un labyrinthe !
- Totor... On va faire comment pour l'impressionner ?...
- Aucune idée ! Je cherche ! Je cherche !
JE SAIS ! ON VA TOUT MISER SUR LE PHYSIQUE...
- T'es sûr ?
J'suis nul, moi, en physique ! En dictée, si tu veux...