Ce fut seulement ma deuxième tasse de thé bue que je m'avisais que la maison commençait à agir sur moi comme sur tous ceux qui l'habitaient. Moi aussi, ce que je désirais trouver maintenant, ce n'était plus la vraie solution du problème, mais celle qui m'arrangeait le mieux.
En haut de l’escalier, une porte barrait le couloir de droite (...) un homme ouvrit presque'aussitôt , une manière de géant aux puissantes épaules, avec des cheveux noirs mal peignés. Il me parut laid, mais d'une laideur sympathique.
Dans cette sacrée maison, tout le monde avait l'occasion et le moyen de commettre le crime ! Ce que je cherche, c'est le mobile.
- Dois-je partir, dois-je rester ? murmurai-je.
Je trouvais à ma phrase quelque chose de ridicule. On aurait dit un titre de chanson.
(32 ans plus tard The Clash sortent "Should I Stay or Should I Go" et loin d'être ridicule)
Elle érait née avec une anomalie, l'enfant biscornue d'une petite maison biscornue.
Aujourd'hui j'ai tué grand-père.
" - Je la vois même dans ce rôle-là beaucoup mieux que son mari, reprit Taverner. D'autre part, Roger Léonidès n'aurait sans doute pas pensé à l'ésérine. Le poison, c'est un truc de femme !"
Je n'ai jamais rencontré un meurtrier qui ne fût vaniteux. Neuf fois sur dix, il a tué par orgueil. Il a peur d'être pris, mais il ne peut s'empêcher de se vanter de son crime, et cela d'autant plus volontiers que, presque toujours, il est persuadé qu'il est beaucoup trop malin pour se faire pincer.
- Lui ? Il est pauvre comme une souris d'église !
- Quelle impression vous donne Mrs Leonidès ? demandais-je à Tavernier. Que diable pensez-vous d'elle ?
Il prit son temps pour répondre.
- Pas facile à dire !... Pas du tout, même ! ... Allez déchiffrer une femme comme ça ! Elle est très calme, très tranquille... et on ne sait pas ce qu'elle pense. Tout ce que je sais, c'est qu'elle aime se la couler douce, j'en mettrais ma main au feu !... Elle me fait songer à une grosses chatte paresseuse en train de ronronner... Notez que je n'ai rien contre les chats ! Ils sont très bien, les chats...