La belle étoile

C'était inconcevable! Une jeune femme totalement nue émergea des vagues écumantes et saisit la main que lui tendit Sapin.
Lorsqu'ils se retrouvèrent sur le pont, Sapin reconnut le visage de la jolie Su-Yin, la sirène, qu'il avait rencontré à Lüshun.
Sapin était submergé de confusion. Su-Yin se tenait près de lui, plus belle qu'un déesse de légendes, et bien que l'eau glaciale continuât de ruisseler dans sa longue chevelure sur ses orteils, elle ne semblait pas ressentir l'empoignement froid de la nuit.

La mer collaborait. Hostile comme l'asphalte, elle choquait La Belle Étoile par des secousses d'écailles, une agitation d'eaux félonnes sur lesquelles s'alourdissait le ciel blanc, et le brouillard sentait le décès.

On aurait dit, à le regarder si crayeux, que le ciel avait des meurtres sur la conscience. Il se levait comme une ivrognesse le matin, traînait dans le sens de la pente, et se laissait tomber contre la mer où des vagues noires lui faisaient reboire sa lie. Une écume en restait.

Tous les hommes présents se turent. Le vent, qui tournait sur La Belle Étoile, fit un manège comparable aux épilepsies d'un coyote cinglé, puis le capitaine ordonna que fût remontée l'échelle de coupée.
Le jour se leva vers dix heures, pâle comme une copie.

On aurait dit, à le regarder si crayeux, que le ciel avait des meurtres sur la conscience. Il se levait comme une ivrognesse le matin, traînait dans le sens de la pente, et se laissait tomber contre la mer où des vagues noires lui faisaient reboire sa lie. Une écume en restait.

Seule le matelot Pèlerin semblait avoir des histoires à répondre à celles de Moutze-Bobochka, mais il s'u prenait doucement, et toute cette période fut comme une mousse de temps, dans laquelle on avançait les oreilles fermées.

La mer collaborait. Hostile comme l'asphalte, elle choquait Le Belle Étoile par des secousses d'écailles, une agitation d'eaux félonnes sur lesquelles s'alourdissait le ciel blanc, et le brouillard sentait le décès.