Gruffalo

Un classique de la littérature enfantine!
Une petite souris, très maligne, se promène dans la forêt. En route elle croise pleins d'animaux qui aimeraient bien la croquer alors elle invente un rendez vous avec un mystérieux animal le gruffalo! Comment vous ne savez pas qui c'est?
Une délicieuse histoire pour les zenfants petits et grands!

Lecture du challenge Albums Jeunesse sur le thème : souris.
Un album que je lis et relis avec mes enfants et dont on ne se lasse pas... Mais pourquoi ?
D'abord les dessins sont tendres et même les prédateurs sont attendrissants.
Les dessins d'Axel Scheffler sont très expressifs et reconnaissables. Les yeux ronds des personnages et leurs expressions participent de l'histoire où les émotions sont omniprésentes.
Le décor de la forêt est toujours propice pour exacerber les peurs mais ici elle fourmille d'animaux plus ou moins familiers à observer en tournant les pages.
C'est aussi très coloré et gai en contradiction avec la tension qui règne à chaque rencontre.
La souris chemine et fait des rencontres : c'est une ritournelle qui permet de partir à la découverte du monstre qui n'existe pas le GRUFFALO.
Comme une comptine "promenons-nous dans les bois tant que le loup n'y est pas", et pourtant à force de crier au loup : IL ARRIVE !!!!
C'est excitant pour les enfants, qui à chaque page tournée, attendent l'arrivée du Gruffalo qu'ils ont vu en couverture. J'adore les répétitions à chaque rencontre qui permettent au petit lecteur ou spectateur de participer de façon interactive à l'histoire.
Dans la version originale en anglais, il y a beaucoup de jeux de mots et de rimes, c'est plus chantant qu'en français. Voici un exemple :

« Who is this creature with terrible claws and terrible teeth in his terrible jaws ? He has knobbly knees and turned-out toes and a poisonous wart at the end of his nose. His eyes are orange, his tongue is black ; he has purple prickles all over his back. »

Grâce aux répétitions et au rythme, les enfants apprécient quand même pleinement cette histoire.
Le Gruffalo : un mélange de monstres ou bêtes terrifiantes: c'est un monstre composite né de la contraction de deux animaux gigantesques et impressionnants : le Grizzli et le bison (en anglais Grizzly bear et Buffalo). Les zooms sur les parties du corps du monstre s'attachent à des éléments qui font peur suivant le personnage rencontré.
Manger ou être mangé : c'est la thématique principale de cette histoire et notre petite souris belle pipelette c'est se sortir du mauvais pas en inventant des histoires. Plus c'est farfelu, plus on la croit. A elle d'être convaincante. Finalement il y aura bien un croquant et un croqué : la morale est sauve ! La souris en fin de compte grignote une noisette.
Une comptine à raconter sans compter !
Je conseille le visionnage du film d'animation souvent primé et qui complète l'album intelligemment en introduisant de nouveaux personnages attachants. Une réussite également à ne pas rater !
Lien : http://chrisbookine.blogspot..

Pour éviter d'être mangée par le renard, une petite souris très maligne refuse son invitation prétextant un déjeuner avec un Gruffalo.
Comment ? Ne me dites pas que vous ne savez pas ce qu'est un Gruffalo !
La petite souris affirme que le renard rôti est son plat préféré : bien sûr ce dernier se sauve très vite. Elle va tenir les mêmes propos avec le hibou, prétextant que le Gruffalo adore la glace au hibou, puis avec le serpenteau...qui l'invitent eux-aussi à partager leur repas.
Est-elle sauvée pour autant ?
Etes-vous bien sûr que le Gruffalo n'est pas caché quelque part dans la forêt ?
Une histoire pleine d'humour qui ravira tous les enfants dès 3 ans. Elle est déjà devenue un classique depuis 2013, date de sa première traduction en français...
Lien : http://bulledemanou.over-blo..

Ce conte pour enfant est vraiment très réussit. Il est drôle et les enfants aiment beaucoup. Les dessins sont jolis. Indispensable pour les petits.

20 ans déjà !

Connaissez-vous le Gruffalo ?
Ses défenses sont terribles, Ses griffes sont effrayantes, Ses dents sont redoutables, ses mâchoires terrifiantes.

Dans ce grand classique façon conte-randonnée un renard, un hibou et un serpent feraient bien de la petite souris leur dîner.
Mais la petite rusée prétexte un RDV avec le Gruffalo.
Mais qui est-il ce grand méchant Gruffalo ?

Recommandé par l'Education Nationale, cet album est aussi joli que drôle.

Texte façon ritournelle, humour et souris mignonne à croquer, voilà un album que les enfants vont réclamer encore et encore chaque soir.

Les illustrations ont un charme intemporel, de belles couleurs chaudes.
Autant un plaisir à lire qu'à regarder.

Le Gruffalo et sa grosse verrue empoisonnée sur le nez fêtent déjà leurs 20 ans mais ils n'ont pas fini de faire rire les enfants.

À partir de 3 ans.
Lien : https://demoisellesdechatill..

C'est l'histoire d'une petite souris qui se promène dans la forêt. Tour à tour, elle attire l'oeil d'un renard, d'un hibou et d'un serpent qui la trouvent très appétissante. Mais cette petite souris est bien décidée à ne pas se laisser croquer. Très imaginative, elle crée le Gruffalo, une sorte de monstre horrible qui adore, selon son interlocuteur, le renard, le hibou ou le serpent. Et tout se passe bien, jusqu'à ce qu'elle se retrouve nez à nez avec… le Gruffalo en personne, qui lui n'aime rien mieux que les souris.

Voilà une histoire très sympa, qui nous montre que le plus petit n'est pas forcément le plus faible. Alors certes, face aux crocs, griffes et autres armes naturelles que possèdent ses prédateurs, la petite souris n'aurait, semble-t-il, aucune chance. Mais c'est sans compter sur son intelligence et sur la naïveté des autres. Comme quoi, nul besoin d'être grand et fort. Si on n'a pas une once de cervelle, ça ne sert à rien. Ce n'est, bien entendu, pas la seule histoire qui transmet ce message, mais celle-ci mérite d'être mentionnée.

Au-delà du message, nous nous trouvons également face à une histoire remplie d'humour, tant dans les dessins que dans la narration ou les dialogues. Arrêtons-nous quelques instants sur les dessins d'ailleurs. le style d'Axel Scheffler est tout simplement génial. La petite souris est adorable comme tout, le Gruffalo est impressionnant mais pas si effrayant non plus. Les décors comme les personnages sont détaillés, les dessins sont soignés, il y a de belles couleurs. Et ils possèdent également la même once d'humour que le texte.

Le seul truc qui est dommage, c'est que la traduction française n'ait pas totalement respecté l'esprit de la version originale. Julia Donaldson a choisi ses mots avec soins, créant jeux de mots et rimes. On ne les retrouve pas vraiment dans la traduction, mais c'était peut-être trop compliqué, je ne jette pas la pierre au traducteur.

Devant son succès, Gruffalo a été adapté en un court métrage d'une vingtaine de minute. Et là encore, ça se déguste comme la meilleure des friandises. le ton humoristique est respecté, l'animation est restée très proche des dessins d'Axel Scheffler. Et nous voyons apparaître une maman écureuil qui, en racontant l'histoire de la petite souris à ses enfants, joue le rôle très appréciable du narrateur (qui manquait un petit peu dans l'album pour aider à la compréhension des plus jeunes, il faut bien l'avouer).

Je ne peux donc que vous recommander l'un et l'autre !

Album de littérature de jeunesse très connu et superbe. On suit le parcours d'une petite souris qui rencontre de nombreux prédateurs qui ne veulent qu'une chose : la manger ! A chaque fois, elle s'en sort en leur précisant qu'elle va voir le Gruffalo et que ce dernier aimerait les manger !
Un album à la structure répétitive bien sympathique. Les dessins des personnages les rendent attachants.
Un très bel album à la découverte des habitants de la forêt et du terrible Gruffalo ^^

Une petite souris se promène dans la grande forêt. Sur son chemin, elle croise le renard, le hibou et le serpent qui la trouvent bien appétissante et l'invitent à déjeuner chez eux. Mais la petite souris refuse car elle a déjà rendez-vous avec un mystérieux et terrifiant gruffalo...

J'adore cet album, où tel est pris qui croyait prendre... Et la tête du Gruffalo !!! Rien que pour ça, il faut lire et relire ce livre !

C'est l'histoire d'une petite souris qui décide d'aller faire une ballade en forêt. Ce qui n'est pas franchement une riche idée vu comment la forêt c'est plein d'animaux plutôt mal intentionnés et passablement sourisvore (serpent, chouette ou renard). Heureusement pour elle, notre souris est une grosse maline qui n'hésite pas à s'inventer un pote monstrueux pour faire fuir les fâcheux. Oui mais voilà notre héroïne bien embêtée quand le terrible Gruffalo finit par montrer montrer le bout de son nez, comment faire pour lui échapper ?

Né en 1999, le Gruffalo est très vite devenu un classique de la littérature jeunesse chez nos voisins brittons et c'est bien normal. de belles illustrations, une langue poétique (dans la version anglaise ce sont des couplets rimés) et une histoire futée, tous les ingrédients sont réunis pour faire de ce livre un chouchou des petits. L'histoire a d'ailleurs une suite tout aussi chouette, Petit Gruffalo (i.e, le retour de la vengeance du fils du Gruffalo), que je recommande également.
Lien : http://www.super-chouette.ne..

Le gruffalo est un monstre qui ne connait pas son apparence et qui a peur d'une petite souris ! Dans cette histoire à faire peur : les rôles sont inversés ! A lire ensuite " Petit gruffalo".....