Plusieurs fois au cours de ce livre, je l'ai trouvé dur.
Forcément avec un sujet comme la vie de soldats italiens dans une base en Afghanistan, je ne pouvais pas attendre autre chose.
Pourtant, je l'ai lu jusqu'au bout, j'ai été captivée et je peux dire que j'ai apprécié ce livre. Je pense que cela tient à plusieurs choses.
D'une part grâce à l'écriture précise et délicate de
Paolo Giordano qui parvient à décrire la vie de ces hommes sans tomber dans le pathos ni dans le manichéisme. Il ne s'étale pas sur les conditions matérielles, uniquement ce qu'il faut pour qu'on puisse s'imaginer à leurs côtés, voire à leur place. Il n'y a pas de jugement sur cette guerre. Il y a juste un magnifique récit de vie d'hommes différents réunis pour la même chose, qui font la même chose, mais qui le vivent chacun à leur manière. Ainsi, même si le soldat est par définition l'homme fort, inébranlable, parfois insensible, qui n'a peur de rien, ce n'est que de l'apparence. Tous ont des faiblesses, car tous sont des êtres humains avant d'être soldat.
D'autre part, mais cela tient aussi à l'écriture et à l'intelligence de l'auteur, on comprend et on retient que c'est la guerre qui est inhumaine. Que l'on soit dans le camp des plus forts, des gentils, que ce soit une action pour mieux revenir à la paix, cela reste inhumain et destructeur.
A aucun moment
Paolo Giordano le dit ou le fait dire ouvertement à ses personnages. Mais c'est impossible en tant que lecteur de ne pas le voir noir sur blanc.
Voilà pourquoi ce livre est touchant, parce qu'il montre sans pathos, sans exagération, que les militaires restent des hommes et que les hommes ne sont pas faits pour en tuer d'autres. Quelle que soit leur couleur, nationalité ou religion.
Au final on peut presque le prendre comme un message d'espoir à l'heure où les médias nous montrent tous les jours la part inhumaine de certains.
Certains se demanderont peut être pourquoi je ne mets que trois étoiles? Simplement parce que je ne pourrais pas le recommander à tout le monde, compte tenu de certains passages un peu difficiles.