Les chroniques de Narnia, tome 5 : L'odyssée du passeur d'Aurore

-Ce n'est pas pour Narnia, sanglota Lucy, c'est pour vous. Nous ne vous verrons pas, là-bas. Et comment pouvons nous vivre sans jamais plus vous rencontrer ?
-Mais vous me rencontrez, chère enfant.
-Êtes vous là-bas aussi, monsieur ? demanda Edmund.
-J'y suis, répondit Aslan. Mais je porte là-bas un autre nom. Il vous faut apprendre à me connaître par ce nom. C'est pour cette même raison que vous avez été transportés à Narnia ; pour que, en me connaissant un petit moment ici, vous puissiez mieux me reconnaître là-bas.