Une fois de plus l'univers de
Carole Martinez mêle le merveilleux à la vie réelle dans un mélange tant symbiotique que l'on a du mal à les distinguer. Ce roman chante la souffrance à travers les terres arrides et enivrantes de l'Andalousie et du Maghreb. le paganisme qui a toujours cohabité avec le christianisme y joue ici un rôle majeur. C'est la passation de pouvoirs magiques renfermés au sein d'une mystérieuse boîte léguée de mère en fille qui lie indefectiblement les membres de cette famille. La langue toujours aussi belle de l'écrivain nous charme tout autant que les prières prononcées par Soledad, sa mère et ses autres soeurs. Ce texte traite aussi de la révolte des opprimés du Sud de l'Espagne et des injustices de la société patriarcale.
Carole Martinez marie une fois de plus la tradition du conte à celle du roman contemporain. Un vrai régal littéraire.
Commenter  J’apprécie         231