Les Chemins du coeur : La connaissance spirituelle dans la philocalie

Prière pour le commencement de la connaissance.
Beaucoup de chose, Seigneur,
me sont venues à l'esprit,
sur lesquelles j'ai réfléchi.
Mais il n'est rien que je puisse pleinement comprendre
en toute certitude et une fois pour toutes.
Il n'est rien dont, d'une manière ou une autre,
la connaissance ne m'échappe.
De toute évidence, je suis incapable de connaitre simplement et totalement.
Je vois le ciel, la terre, l'air, l'eau et le feu.
Mais ce qu'ils sont, sur quoi ils se fondent et quelle est leur nature,
il est clair que je l'ignore.
Un cheveu, la chose apparemment la plus commune,
ne touche guère nos sens.
Aucune chose ne nous atteint au moment même où elle se fait.
Comment le pourrait-elle ?
Certaines nous parviennent avec le temps et progressivement
Et que sais-je des cheveux dans leur être même ?

C'est pourquoi je te prie, Maître,
de me délivrer de la présomption
qui me fait juger et condamner le prochain et n'importe qui.
Tiens-moi donc avec ton bras puissant
car je n'ai ni l'intelligence ni la force d'acquérir cette sagesse.
Je n'ai aucune intelligence,
j'ai perdu le pouvoir de la sagesse,
mais je me confie par la grâce à ce qu'il faut appeler
la déification en Toi,
à l'union surnaturelle à Dieu,
laquelle vient de l'action divine qui t'est propre
et à l'intellection suspendue à Toi.