Durant un été chez son grand-père, Hotaru, jeune fille humaine alors âgée de six ans, fait la rencontre d'un esprit du nom de Gin dans la forêt. Très vite, la petite se lie au fil des étés avec Gin. Mais si elle le touche, celui-ci disparaîtra pour toujours. Au fil des années, la jeune fille est de plus en plus tentée de le toucher...