Shirley Barber est une grande illustratrice de jeunesse anglaise avec un style proche de celui Potter, mais en plus "scintillant". Cette petite histoire de Martha la Lapine est à la fois amusante, mignonne et instructive pour les enfants, car elle met en avant la volonté, la nécessité du travail, mais aussi l'importance de l'entraide. En volant Martha, les rats la mettent dans une situation de crise qu'elle parvint cependant à surmonter en se remuant un peu!
L'ensemble est coloré, doux et très détaillé avec de superbes illustrations à chaque page.
La touche féerique est légère et arrive au bon moment; d'ailleurs elle nous surprend pour notre plus grand plaisir.
Cette fantasy animalière chère à
Béatrix Potter ou
Richard Adams se retrouve ici chez Barber avec une pointe de paillettes en plus et parfois quelques illustrations un peu fouillis. Mais l'essentiel y est et toutes les petites filles ainsi que leur maman prendront plaisir à rentrer dans cet univers tendre et enchanteur.