De nombreux magasins de l'avenue des Chênes portaient des noms faciles à retenir. Le magasin de cadeaux de Tante Lisa s'appelait Le Miroir Magique, parce que la première chose que l'on voyait à l'entrée était un grand miroir avec un cadre bizarrement sculpté. Rachel imaginait que le miroir cachait l'entrée d'un pays magique. Et un jour...