Une enquête de Riley Paige, tome 0.5 : Résolu

Elle frissonna profondément en se souvenant comment la sensation l'avait complètement submergée - son conscience apparente de chaque pensée et acte du tueur. Elle l'avait fait des milliers de fois depuis, au fil des ans. Mais elle avait depuis longtemps appris qu"elle ne s'y habituerais jamais.
(Avec les fautes originales)

Combien de personne avait-elle connu qui comprenaient véritablement ce que c'était pour elle, l'impact émotionnel et moral sur elle de vivre au bord de cet abysse ?
(Avec les fautes originales)

Le calme s'abattit sur la classe. Riley regarda la pendule sur le mur et fut soulagée de voir qu'il était temps que le cours se termine. Elle libéra les étudiants, et tous sortirent en file indienne dans un silence sombre.

Riley avait contemplé plus que sa part d'abysses au cours de sa vie.

Riley fut brusquement tirée de sa rêverie quand elle entendit un étudiant se racler la gorge. Elle regarda autour d'elle et réalisa où elle se trouvait vraiment.