Ami-ami

"Mon meilleur ami." Déclaration d'amitié du chinois🐉Xi Jinping au russe 🐻Poutine. 😬
Le Point.fr , 16/06/19.


Ami-Ami: en mélangeant les lettres, ça fait...miaam!


Dans la vallée, un joli lapin blanc tout rond rêve d'avoir un ami.
Dans la montagne, dans sa demeure noire, un loup rêve d'avoir un ami aussi...
-"Le jour où j'aurai un ami, je l'aimerai immensément" dit le loup.


Ces 2 là vont se rencontrer, et le lapin apeuré, va offrir un bouquet de coquelicots au grand loup...


Déclaration d'amitié entre Macron-Trump. Et..."entre la France et l'Afrique, ce doit être une histoire d'amour " E.Macron, le 20/11/20

Ami-ami est un album faussement naïf qui ne se termine pas forcément à la dernière page. Il peut continuer à tourner en boucle dans la tête du lecteur, qu'il ait 7 ou 77 ans.
La question étant : le lapin se fera-t-il croquer par le loup ? ou deviendront-ils vraiment amis ?
Au premier round (entendez première lecture), les stéréotypes sont bousculés si on se fie à ce que disent les protagonistes : le loup semble ouvert d'esprit, il désire un ami et l'aimera tel qu'il sera. Quant au gentil lapin, il est exigeant en amitié, son pote il le veut comme ci comme ça, et puis c'est tout. On aurait presque pitié de ce loup solitaire enfermé dans sa demeure anguleuse, surplombant la prairie où habite le gentil lapin, et on serait à deux doigts de décréter au lapin que s'il était plus ouvert, il en aurait, des amis.
Oui mais voilà. C'était la première lecture.
Au second round, le doute peut s'installer si on se fie aux images : le loup est souvent en contre-plongée, dominant, la gueule saillante, les couleurs contrastées et inquiétantes. le lapin en plongée traîne dans son sillage un univers coloré, arrondi. Tout laisserait plutôt penser que la nature ne bousculera pas les stéréotypes, du côté des images.
Un troisième round s'impose donc : voyons voir de plus près leurs occupations, à ces deux acteurs. Et l'on surprend alors le loup un tablier de cuisine autour de la taille, ou un couteau à la main. Ne penserait-il qu'à bouffer ce lascar ? Quant au lapin il se préoccupe d'amusements, de collections, ou de manger sa carotte. Gentil le lapin, méchant le loup, dans leur occupations quotidiennes.
Une quatrième lecture (l'album est court pas de souci) pourrait elle aussi réviser la première, celle qui précisément traitait de paroles : le loup ne répète-t-il pas qu'il l'aimera tel qu'il sera son ami ? Oui, mais aimer... à quelle sauce ?
Une 7ème lecture pourrait laisser penser que non, ils deviennent amis, en témoigne la dernière image où le loup tient dans ses bras le lapin.
Une 12ème lecture pourrait faire remarquer que justement, le lapin, il a l'air un peu coincé, entre les bras du grand loup. Plutôt inquiet, pour tout dire.
A la 37ème lecture, il est possible que le lecteur se mette à fredonner Ami-ami en boucle : amiamiamiamiamiamiami. Quoi ? Qu'entends-je ? Qu'ouïs-je ? Qu'acoustiquai- je ? MIAMIAM ???
Ah ok. Si le titre lui-même s'y met, à jouer les ambigus, il ne reste plus qu'à s'incliner bien bas devant Mr RASCAL, et mettre un 5 étoiles bien mérité à cet album jeunesse (ou pas).

Une histoire pleine d'ambiguïté. Amitié innocente du lapin qui cherche un ami qui comme lui aimerait... En parallèle, le loup qui lui aussi cherche un ami. Ces propos sont-ils aussi innocents et bienveillants qu'ils le paraissent... Les illustrations, de Stéphane GIREL, laissent penser le contraire.
L'amitié entre un lapin est un loup est-ce probable ?
Il ne faut peut-être pas se fier uniquement aux apparences, ni a une première lecture !

Un livre lu à l'école. Il y a beaucoup de suspense et de tendresse beaucoup d'amitié et surtout d'amour.

Un livre qui a un sens caché rien que dans le titre. J'ai beaucoup aimé le lire à mes enfants. Ami-ami ou Miam ?

Une perle pour apprendre à trvailler sur le nom-dit et le pouvoir d'interprétation du lecteur, avec des tout petits.

Ce loup et ce lapin vont-ils pouvoir réellement devenir amis?
Ce lapin qui imagine son ami, peint un portrait à l'opposé du loup! Et les illustrations qui nous font croire également le contraire.

Un grand débat chez mes CP en tout cas...!