Voyages de Gulliver

Une oeuvre classique, comportant les quatre voyages de Gulliver, adaptée par Martin Jenkins.
Brillamment illustrée par les dessins au trait de Chris Riddell, le célèbre caricaturiste de The Observer.
Cela n'en fait pas pour autant un livre pour jeunes enfants. Certes, le texte a été simplifié, le récit condensé; mais rien de ce qui pourrait être déconcertant n'a été gommé.
Un livre à mettre en toutes les mains dès 12 ans.

Un roman de Jonathan Swift , un roman historique sur le voyage d'un grand géant Gulliver qui va découvrir de petit être les Lilliputiens. Des aventures vont se passer entre ses deux personnages bien diffèrent .

Ouvrage écrit par le vieux Jonathan Swift, aigri par la politique et les hommes de son temps. Quatre voyages extraordinaires sont construits de la même façon: Gulliver quitte sa famille, s'embarque pour un voyage en mer, est abandonné de son équipage sur une île inconnue. Là, il lui arrive d'abord des malheurs, mais, grâce à son intelligence pour l'apprentissage des langues, il parvient à être copain ave cle roi de l'île en question. Quelques années passent. Gulliver rentre chez lui. Et on recommence.
La première partie, celle des Liliputiens, est la plus célèbre, mais c'est celles des Houyhnhnms qui est la plus acide contre la société britannique de l'époque: en créant une race supérieure à l'Homme, Gulliver se permet de montrer toute la crasse qui habite le Yahoo (l'humain dans le langage équin), et, à travers cette race inférieure, nous-mêmes, les lecteurs (même ceux d'aujoud'hui!)
Livre pouvant être lu avec différents niveaux de compréhension, il fera le plaisir des plus jeunes pour la qualité des aventures qui s'y déroulent (malgré certaines longueurs), mais aussi celui du philosophe qui y verra une critique fine de la société.

Toute petite Les voyages de Gulliver, le téléfilm de Charles Sturridge avec Ted Danson , était un de films favoris! Il me fascinait à tel point que je me demande encore aujourd'hui pourquoi j'ai tant tardé à lire l'oeuvre originale.

Il s'agit pour moi d'un baptême puisque c'est le premier ouvrage que je lis sur ma kindle toute neuve. Tombé dans le domaine public, j'ai pu acquérir ce livre gratuitement.

Il est paradoxal de constater à quel point le téléfilm est fidèle au roman bien que très différent dans son approche. En effet, dans le film il s'agit bien d'un unique voyage quand il s'agit de trois différents dans le livre. de même le fait que Gulliver soit pris pour un fou dans le téléfilm est un ajout du réalisateur et non un caractère présent dans le livre. D'ailleurs les personnages de la famille de Gulliver sont très peu présent dans le roman, à peine mentionné.

J'ai aimé retrouver toutes les péripéties de ce voyageur invétéré et en découvrir de nouvelles facettes grâce à un langage très imagé et de nombreuse description (un peu fastidieuse parfois). le roman est très facile d'accès pour n'importe quel lecteur , surtout avec la liseuse grâce à laquelle on peu facilement vérifier en cours de lecture la définition d'un mot sans trop interrompre le récit.

C'est donc une double satisfaction! Je suis très contente d'avoir eu accès à cette lecture gratuitement et agréablement surprise de mon utilisation de la liseuse.

L'histoire en elle-même je a connais depuis que je suis toute petite fille. je n'en ai pas grand'chose à dire, et le net regorge d'analyses bien plus pertinentes que tout ce que je pourrais faire.
Celui-ci est particulièrement remarquable grâce aux illustrations de Célia Chauffrey qui sont de toutes bonté et empreintes d'une très grande poésie. un très bel ouvrage à mettre das la bibliothèque des petits et des moins petits.

Conte formidable pour les enfants où l'imagination est suscitée à presque tous les instants mais aussi critique sociale très intéressante pour les adultes. Pour apprécier ces aventures si l'on a plus de 15 ans, il faut lire entre les lignes où Swift y a imbriqué une lutte des classes.