Boyd et lui se traînent chaque jour comme des prisonniers à la soupe.
Tous les matins , Jason passe le prendre pour aller au lycée , ils râlent et écoutent " Houses of the Holy " de Led Zeppelin , vont en cours , puis se retrouvent à la cafétéria pour râler un peu plus .
[...] Tout y passe./ les profs, les parents , les flics , les lois , les proviseurs , les évêques , les oncles , les tantes ,les cousins , les filles , les voitures , les vendeurs , les serveuses , les stars de la télé , le bicentenaire de l'Indépendance des Etats Unis , Dean et Loretta.
Ce n'était pas la vie dont ils voulaient .
Ils n'arrivaient pas à respirer.
Une fois les langes et les membres enlacés, il n'était plus question de dire non à Bradshaw.
Pourtant, Loretta l'avait fait.
Tu n'entendras jamais les gentils dire la vérité là-dessus, petite soeur, car que se passait-il alors ? Que se passerait-il s'ils devaient accepter la véritable histoire de ce pays ? Le fait que ce sont les Saints - ceux que tout le monde a rejetés, que tout le monde a méprisés et méprise encore, les mormons, abandonnés par leur propre église, exclus par tous - qui ont ouvert la voie Loretta. Qui ont montré l'exemple.
Loretta se tourne et file vers la maison. Où veut-elle aller ? Lorsqu'elle pense à son avenir, elle imagine toutes sortes d'expériences et de libertés, s'achète toutes sortes de vêtements neufs, dévore des sucreries et du bœuf à longueur de journée, conduit une voiture rose et porte du rouge à lèvres Tussy. Mais où se trouve-t-il ? A quel endroit ?
Elle se sent lasse, triste pour toutes les choses passées, impossibles et envolées.
Elle va devoir dormir quelque part, bien qu’elle n’ait nulle part où aller. Elle va devoir s’occuper de sa cheville, bien qu’elle n’ait aucun moyen de payer un médecin. Elle a besoin de chaussures. De nourriture. D’essence. Elle ne sait absolument pas comment elle va se procurer tout ça.
Pourtant, elle n’a jamais été aussi heureuse, c’est le meilleur moment de sa vie – et ce n’est que le début.
Les hommes sont-ils tous comme ça ? Tous autant qu'ils sont, de gros bébés blessés ?
Il ne parvient pas à donner un sens à tout ça, mais il a le sentiment d'avoir été pris pour un imbécile, sérieusement trompé par tout le monde, par son héros, son amour et son meilleur ami, qui avaient conspiré pour l'amener à cette journée amère et morne.
Se sentir ainsi aimée, exaltée par un intérêt aussi naïf, aussi frais lui évoque une sensation de pureté.
C'était son heure. Il avait le sentiment d'être entouré d'imbéciles prêts à avaler la moindre ânerie avec le sourire.