Hugo et Compagnie

Standing in the tunnel before a match against Liverpool at Anfield, I had a brush with something that Marcel Proust describes as "a remembrance of things past". As our coach gave each player a ball, I lifted mine up to my nose and sniffed it. Don't ask me why - I had never done it before as a professional, or since. The ball was brand new and looked so inviting. The smell took me right back to my Council estate and the moment my mum and dad bought me one of m first full-size footballs, an Adidas Tango. Everybody knows that smell of a new football and at that moment it suddenly filled me with all the reasons I had ever wanted to play the game - it smelled of happy times and familiarity. As the noise outside grew louder and the familiar opening notes of You'll Never Walk Alone made their way through the tunnel, I told myself to keep that moment at the front of my mind for as long as possible.

Bordel s.m. Petit berceau à roulettes en usage dans le Bordelais, d’où son nom.
“Elle mit sa fille au bordel.” (Margueritte.)

Watt interj. Ce mot est utilisé comme interjection surtout par les techniciens de l’électricité pour marquer leur mépris d’une découverte faite par un de leurs confrères.

Yaourt s.m. Équivalent du harem chez les Bulgares.
“Les bons boulgres étaient les vrais maîtres du yaourt.” (Capitaine Cook : Relation de voyages.)

Je repense à ce moment presque chaque jour. Je me demande ce qui se serait passé si j’avais eu le courage de refuser. Certes, je voulais devenir footballeur professionnel depuis que j’avais appris à marcher. Mais je connaissais déjà suffisamment la vie pour savoir qu’une fois lié, il devient très difficile de retrouver sa liberté. Je me demande où je serais aujourd’hui. Est-ce que j’aurais quand même gagné des titres, est-ce que j’aurais eu mon quart d’heure de gloire, est-ce qu’on me reconnaîtrait dans la rue ? Est-ce que j’aurais vécu ces moments de bonheur intense qui vous transportent après avoir marqué un but ou gagné un match crucial ? Mais les vraies questions, ce sont celles-ci : est-ce que j’aurais davantage d’amis, pas seulement virtuels, si j’avais pu leur consacrer ne serait-ce qu’un seul weekend ces douze dernières années ? Est-ce que j’aurais pu être présent au mariage de mon meilleur ami, dont j’étais supposé être le témoin, au lieu de rester sur le banc contre Arsenal ? Est-ce que j’aurais pu assister aux enterrements que j’ai manqués, et où mon absence, la plupart du temps, ne fut jamais pardonnée ? Est-ce que je serais sous antidépresseurs, comme je le suis aujourd’hui ? Est-ce que j’aurais mis autant de gens en colère, simplement parce que je n’ai pas envie de leur ressembler ? Et est-ce que je saurais à quelle autre aune mesurer la réussite de ma vie que par l’argent amassé et les matches gagnés ? Qui peut savoir ? Comme quelqu’un l’a dit un jour, le football était mon sport préféré.

(Brève de comptoir)
- Moi j'achèterai une Senseo quand ils feront des dosettes de vin chaud.

Un jour, Dieu demanda à Bruce d'ouvrir un livre et maintenant Bruce Lee

Marasme: Poche d'eau salée qui se forme dans les régions désertes. "L'explorateur ayant perdu sa route tomba dans un profond marasme"

J’entends souvent : « Je paye mon billet 30 livres. » Certes, mais désormais c’est Sky qui met l’argent, pas toi. Le football pourrait survivre sans un seul spectateur dans les stades.

Un robot n'est pas tout à fait une machine.
Un robot est une machine fabriquée pour imiter de son mieux l'être humain

En Estonie, je suis allé dans un bar très sympa qui fait aussi stand de tir. Après quelques cocktails, les serveurs vous apportent un menu présentant tous les modèles d'armes à feu imaginables; vous choisissez la photo d'un dictateur et l'arme que vous voulez (j'ai pris un AK-47) , et c'est parti.Je ne suis pas certain que cela amuserait beaucoup la police ici, mais ce fut une chouette expérience.

L'intérêt du livre ne réside pas dans le fait qu'un joueur, sous couvert d'anonymat, balance sur un monde du football trop souvent fantasmé mais plutôt dans la sincérité avec laquelle l'auteur finit par se livrer. On finit par entrevoir une philosophie tactique développée au fil d'une carrière mais également une conscience de son propre rôle dans un milieu finalement souvent déprimant...

un petit bijou