Il continuait à cracher. La flaque de purin tremblait avec les hangars et les maisons qu'elle reflétait. Pas besoin d'un bombardement pour faire trembler les murs et le monde, puisqu'il y a des procédés moins coûteux. Et l'on peut recommencer autant de fois que l'on veut, et cela n'empêche pas les pigeons de se poser sur les toits. Alain expliqua à sa sœur quelque chose dans ce genre-là, et conclut en répétant : « C'est la vie... »