Anne Fleischman

Le vrombissement de l'hélicoptère du Mémorial Hospital du Rhode Island couvre la fin de sa phrase. Alors que tous les yeux se tournent vers le ciel, le policier lève à peine le nez de son carnet de notes. L'engin fait frissonner la surface de l'eau et s'envoler une nuée de passereaux. Le journaliste de Antigonish News immortalise l'atterrissage des ambulanciers

Le policier s'agenouille près du cadavre, enfile ses gants, et d'un coup de pince, écarte la mèche de cheveu qui masque la tempe droite de l'homme. Le sang séché ramolli par le sel a formé une croûte brunâtre. Près de Still, son adjoint Robert Doubleday, les mains sur les hanches, jambes écartées, laisse échapper un soupir de découragement.