Barbara Cooney

Et bien voici une bien jolie petite histoire de Noël.

Vous me direz que ce n’est pas du tout la bonne période. Oui certes ! Mais quand votre fille de 9 ans est malade, au fond du lit, rien de tel qu’un beau conte de Noël, lu par maman, pour se changer les idées et rêver.

Prune est une petite orpheline, dont personne ne veut pour Noël. Elle s’invente une grand-mère imaginaire et s’enfuie pour la rejoindre.

Fleur de Houx est une jolie petite poupée de Noël toute vêtue de vert et de rouge, qui attend dans la boutique de jouets l’enfant qui pourra l’aimer.

Et puis il y a cette femme, triste de ne pas voir d’enfant avec son mari, et qui décide cette année, malgré tout, de décorer sa maison et de faire un sapin de Noël.

Tout est joli, tout est tout doux. Bien sûre on se doute bien de qui va advenir, mais la magie opère tout de même. Ce petit conte est une merveilleuse sucrerie littéraire de Noël.

Le vocabulaire utilisé est relativement simple, je pense qu’il est facilement accessible à partir de 6 ou 7 ans en lecture seule, peut-être même un peu avant si maman lit l’histoire ; )

Je vous recommande vivement ce petit conte de Noël à lire en attendant le père Noël ou en cas de maladie ou de besoin de rêver.

Ce récit illustré n'est pas vraiment destiné aux toutes jeunes oreilles. Il comporte une relation au diable qui devrait pouvoir être expliquée dans le contexte du folklore aztèque. En effet, la première illustration pleine page peut "choquer" avec ses squelettes qui entourent des personnes harassées, fatiguées et qui ont l'air tristes.

La culture aztèque explique que Jésus est venu sur terre pour combattre le mal personnifié par le diable et, tout au long du récit de la nativité, elle met en lumière des événements qui ce seraient passés au moment de la naissance de Jésus.

C'est une interprétation du récit biblique un peu déroutante, mais qui doit parler au coeur des descendants des populations d'Amérique latine.