Carole Saturno

Un texte très court et indispensable qui permet de définir des mots souvent entendus mais trop souvent déformés. Un contenu pertinent qui explique, développe, justifie par des statistiques, des faits historiques. Un texte qui dénonce, un texte engagé. Pour ouvrir enfin les yeux et sortir de ce repli sur soi et de cette peur de l’autre.


Lien : https://myprettybooks.wordpr..

Pour commencer, ma première lecture a été « Eux, c’est nous… » que j’ai acheté comme un acte solidaire car « Les revenus issus de la vente de l'ouvrage sont intégralement reversés à la Cimade, une association de solidarité active avec les migrants, les réfugiés et les demandeurs d'asile. »



Le texte de Daniel Pennac en préface parle des réfugiés : « Ces gens dont nous pourrions faire partie, qui pourraient être moi, toi, vous, nous. Mais qui sont eux. » Il parle de la manière dont on parle d’« eux » : la peur, le sentiment de méfiance crée par les médias. Il évoque les discours que chacun peut entendre



Il encourage à réfléchir et à remettre en perspective les chiffres entendus, il fait des rappels sur l’histoire de l’Europe qui a déjà vu des réfugiés du monde entier venir et qui font la France d’aujourd’hui. C’est un beau message, concret et touchant. J’ai beaucoup aimé ce texte.



Puis la suite du livre prend les 8 lettres du mot « RÉFUGIÉS » (Réfugiés / Etrangers / Frontières / Urgence / Guerre / Immigration / Economie / Solidarité) pour donner des explications sur 8 mots liés au statut de réfugiés. Ce sont des explications factuelles et simples parfaitement adaptées aux jeunes lecteurs.



Cette lecture simple et percutante que je recommande à tous les jeunes lecteurs à partir de 8 ans avec un adulte pour l’accompagner et jusqu’au lycée ! J’aimerai voir ce texte das tous les CDI et toutes les bibliothèques !
Lien : http://ennalit.canalblog.com..

L'ouvrage offre une grille de compréhension pour une actualité complexe dont les images sont traumatisantes pour les enfants .

S'il s'agit d'un ouvrage français, le décryptage est applicable à la Belgique.

Le vocabulaire est très accessible, le texte est à la fois court et précis, les images sont simples et poignantes.

Si vous cherchez quelques excellentes raisons pour acquérir ce charmant petit livre, les voici :

1. sensibiliser les enfants à l'actualité et à la politique

2. offrir ou s'offrir le bonheur de lire un texte de Daniel Pennac (plaisir garanti avec cet auteur, j'y reviendrai dans une autre critique)

3. soutenir une association caritative

4. le tout pour un prix des plus modiques.

Tout petit livre rempli de mots intenses. Toute petite réaction d'éditeurs jeunesse, d'auteurs et d'illustrateur face à l'immense drame que vivent les migrants. Toute petite impulsion éducative pour lutter contre l'énorme incompréhension des jeunes face aux images que les médias leur jettent aux yeux, sans filtre, sans accompagnement, sans discernement. Alors ce tout petit recueil, achetons-le, diffusons-le, offrons-le, lisons-le au plus grand nombre - petits et grands - pour que cette goutte de solidarité grossisse et enfle jusqu'à devenir une mer dans laquelle tous, migrants d'hier et d'aujourd'hui, pourront venir se ressourcer et faire cause commune pour le bien-être de l'Homme de demain.

Ce grand éclat de lumière fraternelle délivre ce que le vrai a de bon. Ce livre décortique les ficelles des possibles aprioris. Cette mappemonde aux 32 pages humanistes est de plus clairvoyante, ludique et pédagogique. Le texte de Daniel Pennac « L’instinct, le cœur et la raison » magnifique et calme apporte à l’enfant les vrais réponses sur le mot réfugié. Le jeune lecteur comprendra d’un seul coup combien une belle plume recèle un fabuleux trésor : celle de la plus belle leçon de citoyenneté .Daniel Pennac par son jeu d’écriture éducatif et instructif apporte à l’enfant les valeurs nobles que tout humain se doit de posséder. Il écrit avec la grâce de l’affection pour son prochain. Jessie Magana et Carole Saturno par le mot réfugié transmet à l’enfant une source d’un savoir indispensable pour que celui-ci s’éveille à la saveur de l’autre : son prochain. Serge Bloch illustre ces 32 pages avec art et détermination. Les traits forts et noirs sont explicites et formidablement dessinés. Ce livre est beau et puissant. Tant d’éditeurs jeunesse ont contribué à sa naissance, qu’il en devient unique. Cette belle pépite « Eux, c’est nous. » doit maintenant se trouver dans chaque école, chaque lycée, chaque bibliothèque, et dans toutes les mairies de France. Edité avec Les réfugiés il devient le symbole fort du vivre-ensemble. Ce petit bijou à 3euros dont la vente sera intégralement reversée à La Cimade prouve combien cette création littéraire est déjà sur le fronton de Notre République.

A lire et à offrir en cadeau.

Un très bel ouvrage, immense !

Les illustrations sont sublimes, on peu s'amuser à déplier pleins de papiers, découvrir des secrets insoupçonnés dans les mouvements d'Athènes...



J'ai passe un bon moment avec cet ouvrage qu'on peut relire à tout moment, il est sûr sur le lecteur passera à côté de petits textes cachés s'il le lit trop rapidement.



J'ai adoré la double page avec Athéna vêtue de doré ! C'était sublime à voir.

Cet ouvrage est à manier avec prudence tout de même car, bien qu'il soit fait de papier épais, il faut être délicat lorsqu'on tourne les pages.



Si vous souhaitez en apprendre un peu sur la mythologie grecque ou bien si vous voulez vous replongez dans des brèves souvenirs qu'il vous reste, ce livre est fait pour vous et/ou vos enfants !

Epoustouflant ! Waow ! Que dire sans raconter tout le livre ? Encore qu'il ne soit pas besoin de le « raconter », car son sujet, on le connaît.

Par contre c'est le style incroyablement profond de Daniel Pennac qui « rehausse le débat ». Avec lui, chaque mot pèse son pesant d'or. Alors, je ne peux que vous encourager - vivement - à le lire. Daniel Pennac a une manière extrêmement saine de remettre les pendules à l'heure. Pour un monde meilleur, notion qui inclut (et pas qui exclu) un monde pour tous.

.

Je ne parle ici que du seul texte de Daniel Pennac : L'instinct, le cœur et la raison.

Ce petit livre contient également le texte de Jessie Magana et Carole Saturno, « Réfugiés en 8 lettres », illustré par Serge Bloch.

Alice, Sacha, Lola, Nazim, Tamoor et tous les enfants qui témoignent dans ce recueil sont français. Mais là n'est pas leur seul point commun : tous ont une histoire familiale faite de départs, de fuites clandestines, d'adieux aux siens, d'espoirs d'une vie meilleure… Ailleurs. Comme un Français sur trois, ils ont des parents ou des grands-parents immigrés, qui sont arrivés en France à des époques, pour des raisons et dans des conditions différentes. Ce livre a pour ambition de retracer leur histoire, qui est aussi celle, complexe et si sensible, de l'immigration, grâce à des témoignages personnels éclairés par une approche historique.



L'avis de Simon, 16 ans : Ce documentaire sur le thème de l'immigration est très intéressant et m'a beaucoup plu. On y découvre des "interviews" d'enfants, dont les parents sont venus s'installer en France, ou encore les problèmes de nationalités… La mise en page est bien organisée et attrayante.



L'avis de la rédaction : Le grand mérite de cet ouvrage est d'inscrire l'histoire de l'immigration non seulement dans le temps, grâce à différentes sections chronologiques, mais aussi dans des parcours personnels. D’une lecture aisée, il est, de plus, servi par de belles illustrations.

Un récit bref mais profond qui nous invite à la réflexion.

Les explications sont très claires, ce qui permet une bonne compréhension des petits et des grands.

Un petit documentaire au contenu dense et percutant à mettre dans toutes les mains pour prendre conscience des faits et sortir des discours passionnels et stériles pour peut-être agir ou du moins changer son regard égoïste face aux autres et sortir de la peur qui paralyse. Belle initiative.

Passionné.e par l'Antiquité ? Et plus particulièrement par la Grèce antique ? La mythologie ? La civilisation grecque ? Si vous avez répondu oui à une de ces questions, alors ce documentaire est pour vous ! Il permet d'en savoir plus sur la vie quotidienne à Athènes, le Parthénon et ses couleurs, etc.



Ce livre est juste sublime ! Les illustrations, les textes, tout est parfait pour s'immerger en Grèce antique (même le très grand format). Le petit plus : les flaps qui apportent un peu d'animation. Les illustrations sont sublimes ! Ce documentaire est coloré et pimpant !

Un petit livre court, concis et clair, fait de quelques petits textes factuels et argumentés qui prennent le parti de la solidarité avec les réfugiés.

Cela ne fera sans doute pas changer d’avis les sourds et nationalistes endurcis déjà braqués dans leurs peurs et leurs illusions, mais qui permettra certainement à la jeunesse (à laquelle ce livre est destiné) une réflexion juste et éclairée.

Un très bon livre qui est simple et qui se lit vite.

Il parle d'un sujet qui est d'actualité et nous montre qu'il ne faut pas avoir peur des autres.

Un tout petit livre, pour une grande cause ! Ça se lit en 5 minutes. Un acrostiche du mot Réfugiés. Un texte d’introduction de Daniel Pennac. Un petit livre qui fait réfléchir.

Je n'avais pas encore chroniqué cette brochure, et je constate avec consternation qu'on est déjà passé à autre chose.

Toute l'indignation de la France sur le sujet est vite retombée au profit d'autres.

Et puis bientôt, c'est le mondial de foot, c'est plus important non ? (enfin, on dirait :-/ )



D'abord un texte de sept pages de Daniel Pennac, intitulé "L'instinct, le coeur et la raison, plutôt à destination des adultes me semble-t-il.

Puis 8 courts textes sur les lettres du mot réfugiés :

Réfugié

Etranger

Frontière

Urgence

Guerre

Immigration

Economie

Solidarité

Chacun sur une seule page, celle de droite étant consacrée à l'illustration.

Textes très simples, faciles à comprendre, à expliquer aux enfants, très bien faits.

Avec notamment une accroche de deux ou trois lignes, dont on pourra se contenter pour une approche rapide et une présentation du livre aux plus jeunes.



Je ne mets cependant pas la note maximale, car hélas je m’interroge sur l'utilité réelle.

Ce n'était pas cher, (merci à la soixantaine d'éditeurs jeunesse qui ont permis cette parution, au bénéfice de la Cimade.) nous nous sommes tous précipités pour l'acheter.

Mais les enfants qui l'ont lu ou écouté ne sont-ils pas ceux qui étaient déjà convaincus, par leur milieu familial ?

Ceux qu'on voudrait toucher et convaincre, parce qu'ils entendent habituellement un autre discours, l'ont-ils pris en main ?



J'espère que beaucoup d'entre eux en ont eu une lecture, à la bibliothèque ou à l'école....

J'ai beaucoup aimé ce court essai destiné aux enfants pour expliquer avec des mots simples ce qu'est l'immigration. C'est un thème qui me tient tout particulièrement à coeur et j'ai été touchée par les mots de Daniel Pennac qui sonnent tellement justes. L'Histoire est là pour nous rappeler que la France s'est construite tout le long du 20e siècle autour de différentes vagues d'immigration et c'est ce qui fait sa richesse aujourd'hui.

Un autre petit livre pour enfants, que cette fois-ci j’ai acheté pour moi mais qu’il me semble indispensable de diffuser autour de soi. D’autant plus par ces temps politiques troubles…

Pour-ce que OUI, eux, c’est nous, c’est vous, c’est moi, parce que si notre pays était en guerre nous aussi nous n’aurions d’autres choix que de partir, à contre coeur, de tout abandonner vers l’inconnu et que nous serions bien heureux d’être accueillis, et non rejetés.

L’intégralité des ventes sera reversée à la CIMADE, association oeuvrant depuis des années auprès des migrants, des réfugiés et des demandeurs d’asile.
Lien : http://alittlepieceof.fr/mes..

Un livre intéressant sans être vraiment passionnant. Les différentes situations sont bien expliquées, par contre je n'ai pas été très attirée par les dessins. A lire avec son petiot ou sa petiote sur les genoux et à commenter ensemble.
Lien : http://jenta3.blogs.dhnet.be..

A lire et à faire lire d'urgence: officiellement c'est un court recueil de textes et de dessins pour expliquer la notion de réfugié à un enfant. En réalité, c'est un livre à mettre entre toutes les mains, particulièrement en cette période de montée des populismes.



Refuser le prisme de la médiatisation anxiogène des réfugiés, regarder la situation avec intelligence et humanité, redonner du sens à la notion de solidarité: une lecture indispensable.



Eux c'est nous coûte 3 euros. L'intégralité des gains est reversée à la Cimade.
Lien : https://yaourtlivres.canalbl..

Il s'agit d'un livre de recettes italiennes publié chez Mango en 2021.



Mon avis sur ce livre n'est pas très positif.



Je n'ai pas apprécié les dessins d'illustration ni la présentation d'une façon générale. Concernant les recettes, je n'ai rien trouvé de vraiment intéressant. Au final, je n'ai eu envie d'en faire aucune et j'ai rendu l'ouvrage à la bibliothèque sans regret.