Chiara de Capoa

Beaucoup de thèmes iconographiques de l'art occidental ont été empruntés à l'ancien testament, préfigurant très souvent de façon allégorique le christianisme. Certains épisodes ont sans doute été choisis pour leur caractère sacré mais aussi pour leur tension dramatique, mettant en scène des personnages qui semblent ainsi acquérir un relief particulier. L'art chrétien permettait la représentation de Dieu. Celui-ci apparait sous la forme d'un vieillard majestueux comme dans "l'origine du monde" de William Blake. Il y a tant de chefs d'oeuvres présentés dans ce guide qu'il serait difficile d'en choisir quelques uns. Certains thèmes, selon les artistes, expriment des époques et des styles fort différents. Certains passages de la Bible ont été parfois transposés dans la campagne romaine ou au milieu de forêts nordiques.

Comme toujours une réussite des éditions Hazan, une des rares maisons d’édition spécialisées dans le livre d’art, qui édite des essais, des dictionnaires, des monographies de peintres et de photographes mais également la célèbre collection Guides des arts, ainsi que des catalogues d’exposition coédités avec les grandes institutions muséales, en France et à l’étranger



Cet ouvrage de la collection Beaux-arts ne déroge pas à la règle, une mise en page soignée, une qualité de reproduction des œuvres, une approche claire et limpide, et qui permettra à chacun de s'orienter avec une extrême facilité parmi les personnages, les scènes et les épisodes tirés de l'Ancien et du Nouveau Testament avec comme guides et supports des œuvres d'art à la fois très connues et d'autres plus "confidentielles".



Rédigé en hébreu, l'Ancien Testament se présente comme une œuvre composée pour le peuple israélite, dont la religion exclut les images sous quelque forme artistique que ce soit. En raison de cette interdiction de reproduire en image Dieu, l'homme et les créatures vivantes, l'art hébraïque est essentiellement aniconique et il est dépourvu de représentations figuratives (Exode 20:3 "Tu ne te feras point d'idole, ni une image quelconque de ce qui est en haut dans le ciel, ou en bas sur la terre, ou dans les eaux au-dessous de la terre")



L'art chrétien s'en distingue, qui encourage jusqu'à la fin du Moyen Âge la décoration des églises dans le double but de rendre hommage à Dieu et de fournir une illustration didactique de la foi chrétienne à une population généralement analphabète.



Le choix des œuvres d'art est le plus large possible, à la fois sur le plan chronologique et selon les supports ou techniques, pour montrer toute l'étendue de la diffusion que les représentations de sujets tirés des Écritures saintes ont connue dans l'art sacré de tous les temps.



Le choix des scènes et personnages tirés de l'Ancien et du Nouveau Testament est leur fréquence dans l'iconographie de l'art chrétien.

L'ordre de leur exposition dans cet ouvrage s'efforce de respecter le plus possible la succession des livres bibliques. La présentation de chaque épisode ou personnage comprend une présentation synthétique d'identification et une explication fidèle des textes bibliques Ia concernant.

Cette présentation reprend 4 critères :

Où (le lieu dans les Écritures) ;

Qui (les protagonistes) ;

Quand (dans la chronologie des Écritures) ;

Les sources ;

Les variantes et autres diffusions ;

La diffusion de l'image (qu'elle soit temporelle, géographique, historique,...)



En résumé ce livre est un très bon guide de voyage, dans ce qu'il a de plus noble bien sûr, au cœur des Écritures.

L'Image au service des textes, les Textes au service de l'image.

Bien connaitre l'Ancien Testament n'est pas donné à tout le monde. La lecture de cet énorme ensemble de textes se révèle trop longue et surtout fastidieuse. Pourtant, il fait partie de notre héritage; un grand nombre d'épisodes caractéristiques ont leur place dans notre mémoire collective et se retrouvent souvent dans nos expressions usuelles. Chiara de Capoa a eu la bonne idée de rassembler un bel ensemble de tableaux de peintres anciens qui illustrent tel ou tel passage particulier (bien ou mal connu) de la Bible. Le lecteur fait donc d'une pierre deux coups: d'abord il "révise" l'Ancien Testament, car l'auteure décrit avec précision le contexte et l'action de la scène biblique; ensuite il bénéficie d'une analyse et d'un commentaire intéressants sur le tableau de maître qui est présenté. L'iconographie de l'ouvrage est de bonne qualité, ce qui ne gâche rien. J'ai beaucoup apprécié ce livre, acheté par hasard dans la librairie d'un monastère. Je le recommande donc aux lecteurs potentiels.

De très belles photos sur papier glacé permettent d'aborder autrement l'Ancien Testament et de découvrir ou redécouvrir également de véritables chef-d’œuvres de la peinture.

Guide iconographique (de très belle qualité, sur papier glacé) qui permet de s’orienter avec plus de facilité parmi les personnages et les scènes tirées de l’ancien testament. Adam et Eve : la représentation dans l’art chrétien de la création de la femme à partir d’une côte de l’homme. Leurs enfants : Caën et Abel qui représentent l’opposition du méchant, Caën - par jalousie- tuant Abel son frère, le juste.

Noé : la construction de l’arche à la demande de Dieu pour détruire dans le déluge la race humaine à cause de sa corruption, les seuls survivants étant la famille de Noé et les animaux choisis.

La tour de Babel : les hommes qui parlent tous la même langue, tentent d’établir une tour pour se rassembler et ne pas être dispersés sur la terre. Et là, curieusement, Dieu les sépare et confond leur langage afin qu’ils ne s’entendent plus !

Abraham et Sarah : leur fils Isaac naît alors qu'Abraham est âgé de cent ans. Isaac échappe au sacrifice, remplacé de justesse par l’agneau. De son mariage avec Rebecca, ils ont deux enfants jumeaux, Jacob qui trahira son frère Esaü pour le droit d’ainesse ! Mais ceux-là ne s’entretueront pas et se réconcilieront. Jacob épousera Rachel dont leur fils Joseph devient l’homme le plus puissant d’Egypte aux cotés du Pharaon.

Moïse, sauvé des eaux, à qui Dieu a donné les tables de la loi (où est gravé le Décalogue), guide et législateur du peuple hébreu, qui le conduit de l’Egypte (après l’épisode des sept plaies d’Egypte), à la Terre Promise pendant un exode qui durera 40 ans. Moïse serait mort sur le mont Nebo, en Jordanie.

David, jeune berger, deviendra le 2ème roi d’Israël après Saül, après avoir tué Goliath le Philistin. Il épouse Bethsabée (dont il a fait tuer le mari durant la guerre, afin de l’épouser !) et leur fils Salomon lui succèdera. C’est lui qui bâtît le temple de Jérusalem.

Samson est trahi par Dalila, une philistine. Une nuit d’amour, il lui avoue qu’il détient sa force par la longueur de ses cheveux. Elle l’enivre, lui coupe les cheveux et lui fait crever les yeux.

Judith, veuve pieuse, tranchera la tête d’Holopherne, un général ennemi.

Daniel, le prophète, a été sauvé de la fosse des lions grâce à sa foi en Dieu.

Enfin, Jonas à qui Dieu avait demandé d’aller convertir des païens, sera puni de lui avoir désobéi en le faisant avaler par un monstre marin qui le recrachera au bout de 3 jours.

J’ai ainsi la satisfaction d’avoir acquis un peu de connaissance religieuse, très lacunaire !


Lien : https://www.babelio.com/conf..