Traducteur de l'anglais depuis 2005, Clément Baude a débuté aux éditions Galaade avec notamment son apport sur les ouvrages de Irvin D. Yalom.
En 2018, la French-American Foundation France lui décerne le Translation Prize 2018 sa traduction de l'ouvrage de Viet Thanh Nguyen " Le Sympathisant " aux éditions Belfond.
Ajouter des informations
Rencontre avec l'auteur & Diane Foley Dialogue animé par Kerenn Elkaïm Interprète : Marguerite Capelle Comment rester debout face à la violence, à l'horreur ? Comment regarder dans les yeux celui qui vous a enlevé ce que vous aviez de plus précieux ? Comment pardonner à l'assassin d'un des siens ? Comment garder espoir quand tant d'atrocités sont commises au nom de la religion ? Colum McCann a accompagné Diane Foley au procès des bourreaux de Daech, ceux qui ont torturé et décapité son fils, le journaliste américain James Foley. Jour après jour, il a vu cette mère au courage exceptionnel puiser dans sa foi et son humanisme la force d'affronter ce drame atroce et violent. de cette expérience hors normes, Colum McCann a tiré un texte puissant, pour redonner voix à tous ceux qui souffrent et luttent contre les fanatismes. À lire – Colum McCann (avec Diane Foley), American mother, trad. de l'anglais par Clément Baude, éd. Belfond, 2024.
Au Moulin Rouge
Le Moulin-Rouge, fondé en 1889, est situé sur le boulevard de Clichy dans le 18e arrondissement, quartier:
21 lecteurs ont répondu