Editions Seghers

Un ouvrage à feuilleter , à picorer , pour les amoureux des mots et de la langue (dont je suis) c'est un délice! Leur obsolescence rajoute à ces vocables oubliés comme un parfum nostalgique . et qui sait si un poète , un écrivain , un parolier ne viendra pas donner à certains d'entre eux une seconde vie.

L'intérêt de ce dictionnaire, qui donne les définitions strictes des mots communs, est triple :

il s'agit de définitions des dictionnaires anciens (certains sans doute encore dans les années 60), que les mots soient encore en vie ou non, et nous rappelle à la fois l'existence des objets et des concepts qu'ils décrivaient à l'époque (autour des transports, des métiers...).

Un autre intérêt est de relier un sens actuel (souvent populaire ou argotique) de certains mots à leur origine perdue (sur ce point on manque un peu d'explication)

Le troisième est presque archéologique, de nous ramener à des époques révolues, en se disant : ah oui ! c'est vrai que ça existait !

il manque à ce livre une mise en perspective linguistique, pour saisir les évolutions, la dynamique de la langue française