Citation de moravia
Quand à la mère des deux créatures, la femme du chef de gare, c'était bien autre chose encore...dans les complications. Une femme assez forte, bien qu'on devinât encore, dans la silhouette épaissie, la sveltesse des vingt ans. C'est d'elle, incontestablement, que les jeunes filles tenaient leur visage large, le menton carré, l'abondance de la chevelure, la bouche considérable.
Mais ce qui, chez les petites, était fraîcheur encore et grâce, avait pris chez la mère, à l'époque, quelque chose à la fois de monumental et de trouble.
La malice s'y était faite ruse, la gentillesse onction non dépourvue d'ironie d'ailleurs, et, même, par moments, de méchanceté.
Les grands yeux noirs avaient, chez cette matrone, je ne sais quoi de dilaté dans l'oeillade qui vous mettait sur vos gardes. Enfin la bouche goulue des jeunes filles avait passé, ici, à l'état de fruit vénéneux et comme chargé d'une promesse dont on sentait qu'elle ne devait être tenue que dans des conditions particulières, très particulières...
Mais ce qui, chez les petites, était fraîcheur encore et grâce, avait pris chez la mère, à l'époque, quelque chose à la fois de monumental et de trouble.
La malice s'y était faite ruse, la gentillesse onction non dépourvue d'ironie d'ailleurs, et, même, par moments, de méchanceté.
Les grands yeux noirs avaient, chez cette matrone, je ne sais quoi de dilaté dans l'oeillade qui vous mettait sur vos gardes. Enfin la bouche goulue des jeunes filles avait passé, ici, à l'état de fruit vénéneux et comme chargé d'une promesse dont on sentait qu'elle ne devait être tenue que dans des conditions particulières, très particulières...
