Giles Milton

Les commandos de Lovat eurent droit à un coup d'envoi rarement égalé en temps de guerre. Le spectacle débuta par une prestation de son joueur de cornemuse personnel, Bill Millin qui, depuis la proue du bâtiment de Rupert Curtiss fit vibrer les côtes du Solent avec des airs traditionnels écossais. Le son de la cornemuse eut un effet magique ce soir-là, car il galvanisa les troupes à bord des navires de transport à l'ancre, et leur fit lancer des hourras d'un bateau à l'autre, si bien que tout le Solent résonna de leurs acclamations. Cliff Morris et ses camarades étaient bien décidés à profiter au maximum de ce départ d'Angleterre. "Tout le monde était sur le pont et riait et chantait avec la radio, montée à fond qui jouait du swing. C'était formidable ! Je pense que pas un d'entre nous n'avait un souci en tête." "Je n'ai jamais autant aimé l'Angleterre qu'en cet instant" rapporta le deuxième classe Reginald Barnes. Un seul homme était préoccupé. Le médecin du commando n°4, le docteur Joe Patterson, jetait des coups d'oeil inquiets à la mer au-delà de la digue du port. "Un vent fort soufflait du sud-ouest et des nuages noirs menaçants s'amoncelaient, promettant une très sale nuit."