Giles Milton

L'arrivée des chars n'était que le commencement. Derrière eux marchait "un grand et bel homme en tenue kaki", un soldat allié qui approcha de Georges Regnauld et appuya le canon de sa mitraillette au milieu de sa poitrine.
_ T'es pas un Boche ? lui demanda-t-il en français.
_ Non, je suis pas un Boche. Mais, vous parlez français ?
_ Oui, nous sommes canadiens, répondit l'homme, qui avait en effet l'accent québécois.
Après quoi, avec un sourire nerveux, le soldat lui offrit du chocolat et des cigarettes.
Georges n'en revenait pas. Ainsi on y était. C'était vraiment le Débarquement. L'avant-garde canadienne venait d'arriver sur Juno Beach.