Cette scène parisienne moderne se nourrit aussi de nombreux apports d'architectes venus d'Europe. Leur présence féconde à Paris suscite des réactions nationalistes hostiles lorsque la crise économique s'installe en France, en 1932, trois ans après le krach de Wall Street. Ainsi 85% des réalisations retenues dans cet ouvrage sont engagées, voire achevée, avant cette date, la crise tarissant la commande dans les années qui précèdent la guerre et entretenant un ressentiment contre l'architecture moderne accusée, comme l'écrit l'architecte Jean Favier, d'être le fruit d'architectes de 'fraîche importation'.