Koning observe, avec un plaisir étrange, les gestes calmes et experts du jeune médecin - précis, méticuleux, méthodiques. Et soudain, le temps d'une fraction de seconde, Koning se sent quarante ans de moins, un jeune homme de vingt-trois vingt-quatre ans, frais émoulu de la faculté de médecine.