Je dois avouer que Poul Anderson exerce - a toujours exercé - sur moi une influence bien plus considérable que Jack Vance. Contrairement à ce qu'on a pu dire, le diptyque Ilium/Olympos ne m'a pas été inspiré par Seigneur de lumière de Zelzany, mais par l'amour que j'éprouve pour Les Croisés du cosmos. (Dan Simmons)