Jean Rolin

Porte de Pantin, à hauteur de ce rond-point central que surplombe en partie le périphérique, la circulation automobile s'étage sur trois niveaux, et il résulte de cette disposition une diversité sonore qui est surtout perceptible au milieu de la nuit, quand le trafic s'éclaircit et que les sons particuliers se détachent plus nettement de la rumeur générale.
Vue du rond-point, la chaussée du périphérique présente son revers, rayé ou côtelé, comme le ventre d'une baleine. Au passage des véhicules, si l'on se tient juste en dessous et que les deux autres niveaux de circulation sont momentanément silencieux, il en émane des sonorités aquatiques, cailloux mollement roulés dans le lit d'une rivière ou bulles rejetées par un plongeur en immersion.