Jon Fosse

Je suis assis, mon verre de bière à la main, et il y a beaucoup de visages autour de moi, de tous les côtés, au-dessus de mon épaule, autour de mes bras, partout il y a des visages et les visages me regardent et je suis assis, mon verre de bière à la main, et je lève le verre jusqu’à ma bouche et je bois, je prends une bonne gorgée, je regarde droit devant moi et les visages sont des yeux qui me regardent et ils ne cessent de me regarder et je bois et les vêtements sont là, des vêtements noirs et blancs, les visages se retournent, lentement, les visages se retournent et je suis entouré de vêtements noirs et blancs et les vêtements se retournent, je ne vois que les vêtements noirs et blancs qui bougent tout près de moi, puis qui s’éloignent un peu, les vêtements noirs et blancs bougent sans cesse, ils s’approchent, ils s’éloignent, les vêtements ne cessent de bouger et ils s’approchent de mon visage et maintenant ils bougent si près de mes yeux que je ne vois que du noir et puis je vois le mouvement d’un vêtement noir et blanc, maintenant je ne vois rien, tout n’est que noir et il va bien falloir que je fasse quelque chose, mais que faire ? car il va bien falloir faire quelque chose, mais que faire ? il faudra bien faire quelque chose ? et je ne peux pas rester là et ne rien faire ? car les vêtements vont me recouvrir les yeux, les vêtements vont m’emplir la bouche, des vêtements noirs et blancs vont entrer dans ma bouche et les vêtements vont emplir ma bouche, les vêtements vont rester dans ma bouche et je vais disparaître et me transformer en un vêtement noir et blanc qui bouge dans l’air et qui disparaît, je disparais, je me transforme en quelque chose qui n’est plus là, voilà ce qui va se passer, et je dois poser mon verre de bière, même si tout est noir et que je ne vois rien, car maintenant je ne vois plus rien et j’entends toutes ces voix et puis, parmi toutes ces voix, il y a sa voix à elle, la voix d’Hélène, […]

pp. 89-90