Il y a deux Orșova, l'ancienne et la nouvelle, sur la frontière, et au-delà s'étendent les territoires valaques. Le Danube est entré dans le le pays ottoman, ou tout au moins des provinces turques, et n'en doit plus sortir qu'à l'estuaire qui verse ses eaux dans la mer Noire. Orșova est tout naturellement une station militaire, occupée par des soldats valaques, au milieu d'une population de deux mille habitants. C'est là que les voyageurs, et plus désagréablement qu'ils ne l'ont été jusqu'ici, sont soumis aux tyrannies de la police et aux vexations de la douane.