Julien Gracq

– KUNDRY : " Tu vois cette fenêtre..... là-haut ? Tu peux y grimper ? "
– KAYLET : " Mais c'est très haut. "
– KUNDRY : " Poltron !..... tu es très agile. Tu grimpes à tous les arbres de Montsalvage. Tu grimpes même sur le dais du trône d'Amfortas. Je t'y ai vu perché, quand il n'est pas là ! "
– KAYLET : " Il ne faut surtout pas le dire. "
– KUNDRY : " N'aie pas peur. Mais alors grimpe à cette fenêtre, Kaylet. Grimpe vite ! Tu verras dans la grande salle. Il faut que je sache. "
– KAYLET : " Je n'ose pas..... Si on me voyait ! "
– KUNDRY : " Personne ne te verra. Tu es trop petit..... "
– KAYLET : " Mais c'est défendu de suivre l'office !... "
– KUNDRY : " Monte ! Je prendrai tout sur moi ! " (Kundry le pousse en hâte. Kaylet escalade la fenêtre et regarde.) " ..... ..... ..... Tu vois ? "
– KAYLET : " Oui. "
– KUNDRY : " Le chevalier est là ? "
– KAYLET : " Oui. Il est près du roi..... Oh ! c'est si beau, Kundry..... si tu voyais. Je vois Léhelin, Yvain, Kingrival..... tous ! "
– KUNDRY : " Et le chevalier ? Tu le vois bien ? "
– KAYLET : " Oui..... Il est tout pâle..... "
– KUNDRY : " Regarde ! Regarde de tous tes yeux -- regarde bien ! "
– KAYLET : " Il y a tout un cortège qui entre dans la salle..... Il y a des hommes d'armes..... Oh ! c'est si brillant : des lances, des casques..... Il y a Bohort. "
– KUNDRY : " Bohort ! "
– KAYLET : " Oui. Et maintenant..... Oh ! Kundry..... Kundry, j'ai peur ! "
– KUNDRY : " Regarde, imbécile ! "
– KAYLET : " Kundry ! c'est le Graal !..... Mes yeux me brûlent. "

[Julien GRACQ, "Le Roi Pêcheur", 1948, éditions José Corti, Quatrième Acte, p. 143-145 – exemplaire dédicacé par l'auteur le 28 août 2007 : "à M. [...] cet écho moderne de la matière de Bretagne (souligné), en bon souvenir de son passage à St-Florent"]