Son influence va bien au-delà de ce rôle public. Jusqu'où ? Un arrêté en date du 19 janvier 2010 du ministère du Développement durable autorise Goldman Sachs International à exercer l'activité... de fournisseur de gaz sur le territoire français ! Qui le sait ? Interrogée sur ce mystère, l'équipe de Jean-Louis Borloo renvoie aujourd'hui sur le ministère de l'Économie, lequel renvoie vers Goldman Sachs... Qui affirme ne pas être au courant !