le mot cachot est un peu fort, madame Delbeau, déclara la tortionnaire de Kiona en descendant un escalier menant au sous-sol. Il ne faut rien exagérer. Nos prétendus cachots sont en fait deux anciennes réserves à provisions. Notre tâche n'est pas simple. Nous avons pour mission de civiliser des enfants qui n'ont aucun sens de la religion ni de la discipline. Toute éducation passe par des sanctions.