Marine Breuil-Salles

Porté par le courant sur l’île de la nymphe Calypso, Ulysse s’évanouit sur la plage, à bout de forces. A son réveil, il découvre une chambre aux meubles boisées, un lit douillet et des vêtements propres. Voyant Ulysse éveillé, Calypso, la maîtresse des lieux, lui raconte :
― Cher Ulysse, bienvenue. J’ai pris soin de vous après vous avoir vu épuisé sur la plage. Puisque votre bateau a été détruit, vous ne pouvez pas repartir. Considérez-vous comme mon invité.
Ulysse comprend que Calypso le retient désormais prisonnier.

― Si tu prétends être mon mari, dis-moi pourquoi notre lit a changé de place ?
― C’est impossible puisque le l’ai moi-même conçu dans ce tronc d’olivier qui entoure notre chambre.
A ces mots Pénélope reconnait son époux. Après une longue étreinte, Ulysse lui raconte son périple : la guerre de Troie, la colère de Poséidon et les mauvaises rencontres qui l’ont éloigné d’Ithaque. Puis sous les conseils de Pénélope, Ulysse retrouve son vieux père qui vit reclus dans la montagne. Ce dernier enlace son fils adoré et remercie les dieux de l’avoir ramené sain et sauf. Désormais le héros grec va pouvoir vivre heureux, entouré des siens.

Avant, les épices venaient de l'Orient, comme l'évêque de Myre. Elles étaient donc rares et chères. Placés sous la protection de saint Nicçolas, les épiciers font un gâteau avec leurs propres épices : le fameux pain d'épices.

"Je t'ai berné Polyphème ! Min nom est Ulysse, héros de la guerre de Troie ! " hurle-t-il.
Furieux, le géant lance une énorme rocher dans l'eau en direction des embarcations provoquant une vague immense. Celle-ci propulsé les bateaux vers l'horizon, loin de l'île.