Elle portait une lampe improvisée, constituée d'une bougie, d'une boîte de conserve, d'un bout de fil de fer et d'une bouteille de limonade en verre à large goulot. Richard fut surpris de la rapidité avec laquelle ses yeux s'habituèrent à une obscurité presque absolue. Apparemment, ils avançaient dans une enfilade de salles souterraines voutées et de caves d'entrepôts. Parfois, il croyait discerner des mouvements à l'autre bout des caves, mais qu'il s'agisse d'êtres humains, de rats ou tout autre chose, cela avait toujours disparu quand ils atteignaient l'endroit où cela s'était produit.