Citation de Musa_aka_Cthulie
- Mais comment a-t-il fait pour disparaître ? Je n'arrive pas tout à fait à comprendre.
- Je ne peux pas vous dire comment il a fait. Le plus grave, c'est que maintenant il se promène en ville et se fait passer pour un conseiller d’État. Et c'est pourquoi je vous prie de publier une annonce enjoignant à quiconque l'attraperait de me le présenter dans les plus brefs délais. Réfléchissez : comment en vérité puis-je me passer d'une partie aussi visible de mon corps ? Ce n'est pas comme un petit orteil : on met son pied dans un soulier et ni vu ni connu. Le jeudi, je fréquentais chez Mme Tchekhtarev, femme d'un conseiller d’État. Mme Podtotchine, Pélagueïa Grigorievna, femme d'un officier supérieur, et sa fille qui est ravissante, sont aussi d’excellentes amies à moi, et vous devez voir vous-même que moi, maintenant, comment pourrais-je ?... Je ne peux plus me présenter chez elle.
Le nez
Traduction : Vladimir Volkoff
- Je ne peux pas vous dire comment il a fait. Le plus grave, c'est que maintenant il se promène en ville et se fait passer pour un conseiller d’État. Et c'est pourquoi je vous prie de publier une annonce enjoignant à quiconque l'attraperait de me le présenter dans les plus brefs délais. Réfléchissez : comment en vérité puis-je me passer d'une partie aussi visible de mon corps ? Ce n'est pas comme un petit orteil : on met son pied dans un soulier et ni vu ni connu. Le jeudi, je fréquentais chez Mme Tchekhtarev, femme d'un conseiller d’État. Mme Podtotchine, Pélagueïa Grigorievna, femme d'un officier supérieur, et sa fille qui est ravissante, sont aussi d’excellentes amies à moi, et vous devez voir vous-même que moi, maintenant, comment pourrais-je ?... Je ne peux plus me présenter chez elle.
Le nez
Traduction : Vladimir Volkoff
