La colère de cette nuit-là est une vraie forge rugissante, un haut-fourneau qui vous happe et vous tord comme de l'acier. Et elle ne va pas retomber, tant s'en faut, lorsque Lindbergh, monté en silence à la tribune de Philadelphie, s'entend à nouveau ovationner en sauveur de la nation, ni lorsqu'il fait son discours d'investiture, acceptant du même coup la mission de maintenir l'Amérique hors du conflit européen.