Au début, Thayer resta tout raide, mais brusquement, il se laissa aller contre Emma, enfouissant la tête dans le cou de jeune fille et faisant courir ses mains le long de ses bras. C'était un geste spontané et plein de passion, qui exprimait bien à quel point il était amoureux de Sutton.